Acts 9:35 Greek Text Analysis
Acts 9:35
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3708 [e]eidanεἶδανsawV-AIA-3P
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
2730 [e]katoikountesκατοικοῦντεςinhabitingV-PPA-NMP
3069 [e]LyddaΛύδδαLyddaN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
4565 [e]SarōnaΣαρῶνα,Sharon,N-AMS
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
1994 [e]epestrepsanἐπέστρεψανturnedV-AIA-3P
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2962 [e]KyrionΚύριον.Lord.N-AMS
Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Ἀσσάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σαρῶναν, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον

Acts 9:35 Hebrew Bible
ויראו אותו כל ישבי לד והשרון ויפנו אל האדון׃

Acts 9:35 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐܘܗܝ ܟܠܗܘܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܠܘܕ ܘܒܤܪܘܢܐ ܘܐܬܦܢܝܘ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et viderunt illum omnes qui habitabant Lyddae et Saronae qui conversi sunt ad Dominum

Parallel Verses
New American Standard Bible
And all who lived at Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.

King James Bible
And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

Holman Christian Standard Bible
So all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
Treasury of Scripture Knowledge

all.

Acts 4:4 However, many of them which heard the word believed; and the number …

Acts 5:12-14 And by the hands of the apostles were many signs and wonders worked …

Acts 6:7 And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied …

Acts 19:10,20 And this continued by the space of two years; so that all they which …

Psalm 110:3 Your people shall be willing in the day of your power, in the beauties …

Isaiah 66:8 Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall the earth …

Saron.

1 Chronicles 5:16 And they dwelled in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all …

turned.

Acts 9:42 And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.

Acts 11:21 And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, …

Acts 15:19 Why my sentence is, that we trouble not them, which from among the …

Acts 26:18-20 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

Deuteronomy 4:30 When you are in tribulation, and all these things are come on you, …

Psalm 22:27 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Isaiah 31:6 Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Lamentations 3:40 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

Hosea 12:6 Therefore turn you to your God: keep mercy and judgment and wait …

Hosea 14:2 Take with you words, and turn to the LORD: say to him, Take away …

Joel 2:13 And rend your heart, and not your garments, and turn to the LORD …

Luke 1:16,17 And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God…

2 Corinthians 3:16 Nevertheless when it shall turn to the Lord, the veil shall be taken away.

1 Thessalonians 1:9,10 For they themselves show of us what manner of entering in we had to you…

Links
Acts 9:35Acts 9:35 NIVActs 9:35 NLTActs 9:35 ESVActs 9:35 NASBActs 9:35 KJVActs 9:35 Bible AppsActs 9:35 Biblia ParalelaActs 9:35 Chinese BibleActs 9:35 French BibleActs 9:35 German BibleBible Hub
Acts 9:34
Top of Page
Top of Page