Acts 22:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3568 [e]νῦν
nyn
nowAdv
5101 [e]τί
ti
whyIPro-ANS
3195 [e]μέλλεις;
melleis
delay you?V-PIA-2S
450 [e]ἀναστὰς
anastas
Having arisen,V-APA-NMS
907 [e]βάπτισαι
baptisai
be baptizedV-AMM-2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
628 [e]ἀπόλουσαι
apolousai
wash awayV-AMM-2S
3588 [e]τὰς
tas
theArt-AFP
266 [e]ἁμαρτίας
hamartias
sinsN-AFP
4771 [e]σου,
sou
of you,PPro-G2S
1941 [e]ἐπικαλεσάμενος
epikalesamenos
calling onV-APM-NMS
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3686 [e]ὄνομα
onoma
nameN-ANS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of Him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Nestle 1904
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου, ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ νῦν τί μέλλεις; Ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου, ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου, ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλυσαι τὰς ἁμαρτίας σου ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ νῦν τί μέλλεις; ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου, ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ νῦν τί μέλλεις ἀναστὰς βάπτισαι καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου

Acts 22:16 Hebrew Bible
ועתה למה תתמהמה קום והטבל והתרחץ מחטאתיך בקראך בשמו׃

Acts 22:16 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܫܐ ܡܢܐ ܡܫܬܘܚܪ ܐܢܬ ܩܘܡ ܥܡܕ ܘܐܬܕܟܐ ܡܢ ܚܛܗܝܟ ܟܕ ܩܪܐ ܐܢܬ ܫܡܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Now why do you delay? Get up and be baptized, and wash away your sins, calling on His name.'

King James Bible
And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.

Holman Christian Standard Bible
And now, why delay? Get up and be baptized, and wash away your sins by calling on His name.'"
Treasury of Scripture Knowledge

why.

Psalm 119:60 I made haste, and delayed not to keep your commandments.

Jeremiah 8:14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the …

arise.

Acts 2:38 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you …

Romans 6:3,4 Know you not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ …

1 Corinthians 6:11 And such were some of you: but you are washed, but you are sanctified, …

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be …

Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Titus 3:5 Not by works of righteousness which we have done, but according to …

Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having …

1 Peter 3:21 The like figure whereunto even baptism does also now save us (not …

calling.

Acts 2:21 And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of …

Acts 9:14 And here he has authority from the chief priests to bind all that …

Romans 10:12-14 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the …

1 Corinthians 1:2 To the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified …

Links
Acts 22:16Acts 22:16 NIVActs 22:16 NLTActs 22:16 ESVActs 22:16 NASBActs 22:16 KJVActs 22:16 Bible AppsActs 22:16 Biblia ParalelaActs 22:16 Chinese BibleActs 22:16 French BibleActs 22:16 German BibleBible Hub
Acts 22:15
Top of Page
Top of Page