Verse (Click for Chapter) New International Version Or don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? New Living Translation Or have you forgotten that when we were joined with Christ Jesus in baptism, we joined him in his death? English Standard Version Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Berean Standard Bible Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? Berean Literal Bible Or are you unaware that as many as have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death? King James Bible Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? New King James Version Or do you not know that as many of us as were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? New American Standard Bible Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death? NASB 1995 Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death? NASB 1977 Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death? Legacy Standard Bible Or do you not know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? Amplified Bible Or are you ignorant of the fact that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death? Christian Standard Bible Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Holman Christian Standard Bible Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? American Standard Version Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Contemporary English Version Don't you know that all who share in Christ Jesus by being baptized also share in his death? English Revised Version Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? GOD'S WORD® Translation Don't you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Good News Translation For surely you know that when we were baptized into union with Christ Jesus, we were baptized into union with his death. International Standard Version Or don't you know that all of us who were baptized into union with the Messiah Jesus were baptized into his death? Majority Standard Bible Or aren?t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? NET Bible Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? New Heart English Bible Or do you not know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Webster's Bible Translation Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death? Weymouth New Testament And do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death? World English Bible Or don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Literal Translations Literal Standard VersionAre you ignorant that we, as many as were immersed into Christ Jesus, were immersed into His death? Berean Literal Bible Or are you unaware that as many as have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death? Young's Literal Translation are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized? Smith's Literal Translation Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death? Catholic Translations Douay-Rheims BibleKnow you not that all we, who are baptized in Christ Jesus, are baptized in his death? Catholic Public Domain Version Do you not know that those of us who have been baptized in Christ Jesus have been baptized into his death? New American Bible Or are you unaware that we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? New Revised Standard Version Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? Translations from Aramaic Lamsa BibleDo you not know, that those of us who have been baptized into Jesus Christ have been baptized into his death? Aramaic Bible in Plain English Or do you not know that those of us who were baptized into Yeshua The Messiah were baptized into his death? NT Translations Anderson New TestamentKnow you not that as many of us as were immersed into Christ Jesus, were immersed into his death? Godbey New Testament Whether do you not know, that so many of us as were baptized unto Jesus Christ were baptized into His death? Haweis New Testament Do ye not know, that as many as have been baptised into Christ Jesus have been baptised into his death? Mace New Testament don't you know that when we were all baptized in the name of Jesus Christ, we were plunged into a state figurative of his death. Weymouth New Testament And do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death? Worrell New Testament Or are ye ignorant, that all we who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death? Worsley New Testament Know ye not, that as many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death? Additional Translations ... Audio Bible Context Dead to Sin, Alive to God…2Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer? 3Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? 4We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.… Cross References Galatians 3:27 For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. Colossians 2:12 And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead. 1 Corinthians 12:13 For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink. 1 Corinthians 10:2 They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea. Matthew 28:19 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, Acts 2:38 Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. Ephesians 4:5 one Lord, one faith, one baptism; 1 Peter 3:21 And this water symbolizes the baptism that now saves you also—not the removal of dirt from the body, but the pledge of a clear conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ, Mark 16:16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned. John 3:5 Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit. 1 Corinthians 1:13-17 Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized into the name of Paul? / I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius, / so no one can say that you were baptized into my name. ... Acts 19:3-5 “Into what, then, were you baptized?” Paul asked. “The baptism of John,” they replied. / Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.” / On hearing this, they were baptized into the name of the Lord Jesus. Acts 8:36-38 As they traveled along the road and came to some water, the eunuch said, “Look, here is water! What is there to prevent me from being baptized?” / And Philip said, “If you believe with all your heart, you may be baptized.” The eunuch replied, “I believe that Jesus Christ is the Son of God.” / And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water, and Philip baptized him. Acts 10:47-48 “Can anyone withhold the water to baptize these people? They have received the Holy Spirit just as we have!” / So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for a few days. Acts 22:16 And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’ Treasury of Scripture Know you not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? Know. Romans 6:16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness? Romans 7:1 Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth? 1 Corinthians 3:16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? as were. Matthew 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: 1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. were. Romans 6:4,5,8 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life… 1 Corinthians 15:29 Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead? Galatians 2:20,21 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me… Jump to Previous Baptised Baptism Baptized Christ Death Ignorant JesusJump to Next Baptised Baptism Baptized Christ Death Ignorant JesusRomans 6 1. We may not live in sin;2. for we are dead unto it; 3. as appears by our baptism. 12. Let not sin reign anymore; 18. because we have yielded ourselves to the service of righteousness; 23. and because death is the wages of sin. Or aren’t you aware This phrase challenges the reader's understanding and awareness of a fundamental Christian truth. The Greek word for "aware" is "agnoeō," which implies a lack of knowledge or understanding. Paul is addressing the Roman believers, urging them to recognize the profound implications of their baptism. This rhetorical question serves as a reminder that the truths of the faith are not just intellectual but transformative, calling believers to live in the reality of what they profess. that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death Were baptized into Jesus Christ--i.e., "into communion with Him and incorporation in His mystical body" (Ellicott on Galatians 3:27). "As many of you as have been baptised in Christ have put on Christ." Your baptism signified an intimately close and indissoluble attachment to Christ. Were baptized into his death.--And this attachment had a special relation to His death. It involved a communion or fellowship with His death. This fellowship is ethical, i.e., it implies a moral conduct corresponding to that relation to Christ which it assumes. Why has baptism this special connection with the death of Christ? In the first place, the death of Christ is the central and cardinal fact of the Christian scheme. It is specially related to justification, and justification proceeds from faith, which is ratified in baptism. In the second place, the symbolism of baptism was such as naturally to harmonise with the symbolism of death. It was the final close of one period, and the beginning of another--the complete stripping off of the past and putting on of the "new man." Verse 3. - Or know ye not that so many of us as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death! η}, if taken in the sense of "or," at the beginning of ver. 3, will be understood if we put what is meant thus: Do you not know that we have all died to sin? Or are you really ignorant of what your very baptism meant? But cf. Romans 7:1, where the same expression occurs, and where η} appears only to imply a question. The expression βαππτίζεσθαι εἰς οξξυρσ also in 1 Corinthians 10:2 and Galatians 3:27; in the first of these texts with reference to the Israelites and Moses. It denotes the entering by baptism into close union with a person, coming to belong to him, so as to be in a sense identified with him. In Galatians 3:27 being baptized into Christ is understood as implying putting him on (ἐνεδύσασθε) The phrases, βαπτιξεῖν ἐπὶ τῷ ὀνόματι, or ἐν τῷ ὀνόματι, or εἰς τὸ ὄνομα, were understood to imply the same idea, though not so plainly expressing it. Thus St. Paul rejoiced that he had not himself baptized many at Corinth, lest it might have been said that he had baptized them into his own name (εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα), i.e. into such connection with himself as baptism implied with Christ alone. Doubtless in the instruction which preceded baptism this significance of the sacrament would be explained. And if "into Christ," then "into his death." "In Christum, inquam, totum, adeoque in mortem ejus baptizatur" (Bengel). The whole experience of Christ was understood to have its counterpart in those who were baptized into him; in them was understood a death to sin, corresponding to his actual death. This, too, would form part of the instruction of catechumens. St. Paul often presses it as what he conceives to be well understood; and in subsequent verses of this chapter he further explains what he means.Parallel Commentaries ... Greek Orἢ (ē) Conjunction Strong's 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. aren’t you aware ἀγνοεῖτε (agnoeite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 50: To do not know, be ignorant of, sometimes with the idea of willful ignorance. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. all of ὅσοι (hosoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As. us who were baptized ἐβαπτίσθημεν (ebaptisthēmen) Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural Strong's 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Christ Χριστὸν (Christon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Jesus Ἰησοῦν (Iēsoun) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. were baptized ἐβαπτίσθημεν (ebaptisthēmen) Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural Strong's 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. death? θάνατον (thanaton) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death. Links Romans 6:3 NIVRomans 6:3 NLT Romans 6:3 ESV Romans 6:3 NASB Romans 6:3 KJV Romans 6:3 BibleApps.com Romans 6:3 Biblia Paralela Romans 6:3 Chinese Bible Romans 6:3 French Bible Romans 6:3 Catholic Bible NT Letters: Romans 6:3 Or don't you know that all we (Rom. Ro) |
    |