Acts 22:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3754 [e]ὅτι
hoti
ForConj
1510 [e]ἔσῃ
esē
you will beV-FIM-2S
3144 [e]μάρτυς
martys
a witnessN-NMS
846 [e]αὐτῷ
autō
for HimPPro-DM3S
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
3956 [e]πάντας
pantas
allAdj-AMP
444 [e]ἀνθρώπους
anthrōpous
menN-AMP
3739 [e]ὧν
hōn
of whatRelPro-GNP
3708 [e]ἑώρακας
heōrakas
you have seenV-RIA-2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
191 [e]ἤκουσας.
ēkousas
heard.V-AIA-2S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Nestle 1904
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι ἔσῃ μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας

Acts 22:15 Hebrew Bible
כי היו תהיה לו לעד אל כל בני האדם על כל אשר ראית ושמעת׃

Acts 22:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܗܘܐ ܠܗ ܤܗܕܐ ܠܘܬ ܟܠܗܘܢ ܒܢܝܢܫܐ ܥܠ ܟܘܠ ܡܐ ܕܚܙܝܬ ܘܫܡܥܬ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
'For you will be a witness for Him to all men of what you have seen and heard.

King James Bible
For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard.

Holman Christian Standard Bible
For you will be a witness for Him to all people of what you have seen and heard.
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt.

Acts 1:8,22 But you shall receive power, after that the Holy Ghost is come on …

Acts 10:39-41 And we are witnesses of all things which he did both in the land …

Acts 23:11 And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good …

Acts 26:16 But rise, and stand on your feet: for I have appeared to you for this purpose…

Acts 27:24 Saying, Fear not, Paul; you must be brought before Caesar: and, see, …

Luke 24:47,48 And that repentance and remission of sins should be preached in his …

John 15:27 And you also shall bear witness, because you have been with me from …

of.

Acts 4:20 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout …

Links
Acts 22:15Acts 22:15 NIVActs 22:15 NLTActs 22:15 ESVActs 22:15 NASBActs 22:15 KJVActs 22:15 Bible AppsActs 22:15 Biblia ParalelaActs 22:15 Chinese BibleActs 22:15 French BibleActs 22:15 German BibleBible Hub
Acts 22:14
Top of Page
Top of Page