Acts 19:19
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2425 [e]ἱκανοὶ
hikanoi
ManyAdj-NMP
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]τῶν
tōn
of thoseArt-GMP
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
4021 [e]περίεργα
perierga
magic artsAdj-ANP
4238 [e]πραξάντων
praxantōn
having practiced,V-APA-GMP
4851 [e]συνενέγκαντες
synenenkantes
having broughtV-APA-NMP
3588 [e]τὰς
tas
theArt-AFP
976 [e]βίβλους
biblous
books,N-AFP
2618 [e]κατέκαιον
katekaion
burned [them]V-IIA-3P
1799 [e]ἐνώπιον
enōpion
beforePrep
3956 [e]πάντων·
pantōn
all.Adj-GMP
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
4860 [e]συνεψήφισαν
synepsēphisan
they counted upV-AIA-3P
3588 [e]τὰς
tas
theArt-AFP
5092 [e]τιμὰς
timas
pricesN-AFP
846 [e]αὐτῶν
autōn
of themPPro-GF3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2147 [e]εὗρον
heuron
found [it]V-AIA-3P
694 [e]ἀργυρίου
argyriou
of silverlingsN-GNS
3461 [e]μυριάδας
myriadas
myriadsN-AFP
4002 [e]πέντε.
pente
five.Adj-AFP









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Nestle 1904
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν, καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν, καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε

Acts 19:19 Hebrew Bible
ורבים אשר עשקו במעשי כשפים הביאו את ספריהם וישרפום לעיני כל ויחשבו את ערכם וימצאהו חמשת רבבות דינרים׃

Acts 19:19 Aramaic NT: Peshitta
ܤܓܝܐܐ ܕܝܢ ܐܦ ܚܪܫܐ ܟܢܫܘ ܟܬܒܝܗܘܢ ܘܐܝܬܝܘ ܐܘܩܕܘ ܐܢܘܢ ܩܕܡ ܟܠܢܫ ܘܚܫܒܘ ܕܡܝܗܘܢ ܘܤܠܩ ܟܤܦܐ ܪܒܘܬܐ ܚܡܫ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And many of those who practiced magic brought their books together and began burning them in the sight of everyone; and they counted up the price of them and found it fifty thousand pieces of silver.

King James Bible
Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Holman Christian Standard Bible
while many of those who had practiced magic collected their books and burned them in front of everyone. So they calculated their value and found it to be 50,000 pieces of silver.
Treasury of Scripture Knowledge

used.

Acts 8:9-11 But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the …

Acts 13:6,8 And when they had gone through the isle to Paphos, they found a certain …

Exodus 7:11,22 Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the …

Deuteronomy 18:10-12 There shall not be found among you any one that makes his son or …

1 Samuel 28:7-9 Then said Saul to his servants, Seek me a woman that has a familiar …

1 Chronicles 10:13 So Saul died for his transgression which he committed against the …

2 Chronicles 33:6 And he caused his children to pass through the fire in the valley …

Isaiah 8:19 And when they shall say to you, Seek to them that have familiar spirits, …

Isaiah 47:12,13 Stand now with your enchantments, and with the multitude of your …

Daniel 2:2 Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, …

curious. [Periergos,] curious, that is, magical arts, in which sense the word is used in the Greek writers. The study of magic was prosecuted with such zeal at Ephesus, that [Ephesios gramma,] the Ephesian letters, certain charms, or words used in incantation, became much celebrated in antiquity.

and burned.

Genesis 35:4 And they gave to Jacob all the strange gods which were in their hand, …

Exodus 32:20 And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, …

Deuteronomy 7:25,26 The graven images of their gods shall you burn with fire: you shall …

Isaiah 2:20,21 In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of …

Isaiah 30:22 You shall defile also the covering of your graven images of silver, …

Matthew 5:29,30 And if your right eye offend you, pluck it out, and cast it from you…

Luke 14:33 So likewise, whoever he be of you that forsakes not all that he has, …

Hebrews 10:34 For you had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling …

fifty. Probably Attic drachms; which at

Links
Acts 19:19Acts 19:19 NIVActs 19:19 NLTActs 19:19 ESVActs 19:19 NASBActs 19:19 KJVActs 19:19 Bible AppsActs 19:19 Biblia ParalelaActs 19:19 Chinese BibleActs 19:19 French BibleActs 19:19 German BibleBible Hub
Acts 19:18
Top of Page
Top of Page