Acts 17:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3778 [e]οὗτοι
houtoi
TheseDPro-NMP
1161 [e]δὲ
de
nowConj
1510 [e]ἦσαν
ēsan
wereV-IIA-3P
2104 [e]εὐγενέστεροι
eugenesteroi
more nobleAdj-NMP-C
3588 [e]τῶν
tōn
than thoseArt-GMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
2332 [e]Θεσσαλονίκῃ,
Thessalonikē
Thessalonica,N-DFS
3748 [e]οἵτινες
hoitines
whoRelPro-NMP
1209 [e]ἐδέξαντο
edexanto
receivedV-AIM-3P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3056 [e]λόγον
logon
wordN-AMS
3326 [e]μετὰ
meta
withPrep
3956 [e]πάσης
pasēs
allAdj-GFS
4288 [e]προθυμίας,
prothymias
readiness,N-GFS
3588 [e]τὸ
to
on theArt-NNS
2596 [e]καθ’
kath’
everyPrep
2250 [e]ἡμέραν
hēmeran
dayN-AFS
350 [e]ἀνακρίνοντες
anakrinontes
examiningV-PPA-NMP
3588 [e]τὰς
tas
theArt-AFP
1124 [e]γραφὰς
graphas
ScripturesN-AFP
1487 [e]εἰ
ei
ifConj
2192 [e]ἔχοι
echoi
wereV-POA-3S
3778 [e]ταῦτα
tauta
these thingsDPro-NNP
3779 [e]οὕτως.
houtōs
so.Adv









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Nestle 1904
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ' ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, (τὸ) καθ' ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφάς, εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφάς, εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας τὸ καθ' ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως

Acts 17:11 Hebrew Bible
ואלה היו נדיבים מאנשי תסלוניקי ויקבלו את הדבר בכל לב וידרשו בכתובים יום יום לדעת אם כן הוא הדבר׃

Acts 17:11 Aramaic NT: Peshitta
ܚܐܪܝܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܗܢܘܢ ܝܗܘܕܝܐ ܕܬܡܢ ܡܢ ܝܗܘܕܝܐ ܗܢܘܢ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܒܬܤܠܘܢܝܩܐ ܘܫܡܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗܘܢ ܡܠܬܐ ܟܠܝܘܡ ܚܕܝܐܝܬ ܟܕ ܡܦܪܫܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܐܢ ܗܠܝܢ ܗܟܢܐ ܐܝܬܝܗܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily to see whether these things were so.

King James Bible
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.

Holman Christian Standard Bible
The people here were more open-minded than those in Thessalonica, since they welcomed the message with eagerness and examined the Scriptures daily to see if these things were so.
Treasury of Scripture Knowledge

more.

Proverbs 1:5 A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding …

Proverbs 9:9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a …

Jeremiah 2:21 Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed: how then …

John 1:45-49 Philip finds Nathanael, and said to him, We have found him, of whom …

they received.

Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same …

Acts 10:33 Immediately therefore I sent to you; and you have well done that …

Acts 11:1 And the apostles and brothers that were in Judaea heard that the …

Job 23:12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have …

Proverbs 2:1-5 My son, if you will receive my words, and hide my commandments with you…

Proverbs 8:10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

Matthew 13:23 But he that received seed into the good ground is he that hears the …

1 Thessalonians 1:6 And you became followers of us, and of the Lord, having received …

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

2 Thessalonians 2:10 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because …

James 1:21 Why lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and …

1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that you may …

and searched.

Psalm 1:2,3 But his delight is in the law of the LORD; and in his law does he …

Psalm 119:97,100,148 O how I love your law! it is my meditation all the day…

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this …

Isaiah 34:16 Seek you out of the book of the LORD, and read: no one of these shall …

Luke 16:29 Abraham said to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Luke 24:44 And he said to them, These are the words which I spoke to you, while …

John 3:21 But he that does truth comes to the light, that his deeds may be …

John 5:39 Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: …

2 Timothy 3:15-17 And that from a child you have known the holy scriptures…

1 Peter 1:10-12 Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, …

2 Peter 1:19-21 We have also a more sure word of prophecy; whereunto you do well …

1 John 4:5,6 They are of the world: therefore speak they of the world, and the …

Links
Acts 17:11Acts 17:11 NIVActs 17:11 NLTActs 17:11 ESVActs 17:11 NASBActs 17:11 KJVActs 17:11 Bible AppsActs 17:11 Biblia ParalelaActs 17:11 Chinese BibleActs 17:11 French BibleActs 17:11 German BibleBible Hub
Acts 17:10
Top of Page
Top of Page