Strong's Lexicon Why לָֽמָּה־ (lām·māh-) Interrogative Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may do You hide תַסְתִּ֑יר (ṯas·tîr) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully Your face פָנֶ֥יךָ (p̄ā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of and forget תִּשְׁכַּ֖ח (tiš·kaḥ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten our misery עָנְיֵ֣נוּ (‘ā·nə·yê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 6040: 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty and oppression ? וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃ (wə·la·ḥă·ṣê·nū) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 3906: 1) oppression, distress, pressure Parallel Strong's Berean Study BibleWhy do You hide Your face and forget our affliction and oppression? Young's Literal Translation Why Thy face hidest Thou? Thou forgettest our afflictions and our oppression, Holman Christian Standard Bible Why do You hide Yourself and forget our affliction and oppression? New American Standard Bible Why do You hide Your face [And] forget our affliction and our oppression? King James Bible Wherefore hidest thou thy face, [and] forgettest our affliction and our oppression? Parallel Verses New International Version Why do you hide your face and forget our misery and oppression? New Living Translation Why do you look the other way? Why do you ignore our suffering and oppression? English Standard Version Why do you hide your face? Why do you forget our affliction and oppression? New American Standard Bible Why do You hide Your face And forget our affliction and our oppression? King James Bible Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? Holman Christian Standard Bible Why do You hide Yourself and forget our affliction and oppression? International Standard Version Why are you hiding your face? Why are you ignoring our affliction and oppression? NET Bible Why do you look the other way, and ignore the way we are oppressed and mistreated? American Standard Version Wherefore hidest thou thy face, And forgettest our affliction and our oppression? English Revised Version Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? Young's Literal Translation Why Thy face hidest Thou? Thou forgettest our afflictions and our oppression, Cross References Job 13:24 Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy? Psalm 13:1 How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? Psalm 42:9 I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy? Psalm 88:14 LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me? Psalm 89:46 How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? Isaiah 45:15 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour. Lamentations 5:20 Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 44:23 Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. Psalm 44:22 Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter. Psalm 44:21 Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart. Jump to Previous Affliction Afflictions Covered Cruel Face Fate Forget Forgettest Hide Hidest Misery Oppression Thou Thought Trouble WhereforeJump to Next Affliction Afflictions Covered Cruel Face Fate Forget Forgettest Hide Hidest Misery Oppression Thou Thought Trouble WhereforeLinks Psalm 44:24 NIVPsalm 44:24 NLT Psalm 44:24 ESV Psalm 44:24 NASB Psalm 44:24 KJV Psalm 44:24 Bible Apps Psalm 44:24 Parallel Psalm 44:24 Biblia Paralela Psalm 44:24 Chinese Bible Psalm 44:24 French Bible Psalm 44:24 German Bible Psalm 44:24 Commentaries Bible Hub |
    |