Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [Jesus] replied εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Man, Ἄνθρωπε (Anthrōpe) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. who τίς (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. appointed κατέστησεν (katestēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2525: From kata and histemi; to place down, i.e. to designate, constitute, convoy. Me με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. judge κριτὴν (kritēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2923: A judge, magistrate, ruler. From krino; a judge. or ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. executor μεριστὴν (meristēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3312: A divider, partitioner, distributor. From merizo; an apportioner. between ἐφ’ (eph’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. you ? ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleBut Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you? Young's Literal Translation And he said to him, ‘Man, who set me a judge or a divider over you?’ Holman Christian Standard Bible “Friend,” He said to him, “who appointed Me a judge or arbitrator over you? ” New American Standard Bible But He said to him, "Man, who appointed Me a judge or arbitrator over you?" King James Bible And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you? Parallel Verses New International Version Jesus replied, "Man, who appointed me a judge or an arbiter between you?" New Living Translation Jesus replied, "Friend, who made me a judge over you to decide such things as that?" English Standard Version But he said to him, “Man, who made me a judge or arbitrator over you?” New American Standard Bible But He said to him, "Man, who appointed Me a judge or arbitrator over you?" King James Bible And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you? Holman Christian Standard Bible "Friend," He said to him, "who appointed Me a judge or arbitrator over you?" International Standard Version But Jesus asked him, "Mister, who appointed me to be a judge or arbitrator over you people?" NET Bible But Jesus said to him, "Man, who made me a judge or arbitrator between you two?" American Standard Version But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you? English Revised Version But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you? Young's Literal Translation And he said to him, 'Man, who set me a judge or a divider over you?' Cross References Micah 6:8 He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God? Luke 12:13 And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me. Romans 2:1 Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things. Romans 2:3 And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God? Romans 9:20 Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus? Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 12:12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say. Luke 12:11 And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say: Luke 12:15 And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. Luke 12:16 And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully: Luke 12:17 And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? Jump to Previous Appointed Arbiter Constituted Decisions Established Jesus Judge MakerJump to Next Appointed Arbiter Constituted Decisions Established Jesus Judge MakerLinks Luke 12:14 NIVLuke 12:14 NLT Luke 12:14 ESV Luke 12:14 NASB Luke 12:14 KJV Luke 12:14 Bible Apps Luke 12:14 Parallel Luke 12:14 Biblia Paralela Luke 12:14 Chinese Bible Luke 12:14 French Bible Luke 12:14 German Bible Luke 12:14 Commentaries Bible Hub |
    |