Strong's Lexicon as εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a plan οἰκονομίαν (oikonomian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3622: Management of household affairs, stewardship, administration. From oikonomos; administration; specially, a 'economy'. for the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fullness πληρώματος (plērōmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4138: From pleroo; repletion or completion, i.e. what fills, or what is filled. of τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. time, καιρῶν (kairōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time. to bring ἀνακεφαλαιώσασθαι (anakephalaiōsasthai) Verb - Aorist Infinitive Middle Strong's Greek 346: To sum up, summarize, recapitulate, gather up in one. From ana and kephalaioo; to sum up. all things πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. in ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. heaven οὐρανοῖς (ouranois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. earth γῆς (gēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. {together} in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study Bibleas a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ. Young's Literal Translation in regard to the dispensation of the fulness of the times, to bring into one the whole in the Christ, both the things in the heavens, and the things upon the earth—in him; Holman Christian Standard Bible for the administration of the days of fulfillment — to bring everything together in the Messiah, both things in heaven and things on earth in Him. New American Standard Bible with a view to an administration suitable to the fullness of the times, [that is], the summing up of all things in Christ, things in the heavens and things on the earth. In Him King James Bible That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; [even] in him: Parallel Verses New International Version to be put into effect when the times reach their fulfillment--to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ. New Living Translation And this is the plan: At the right time he will bring everything together under the authority of Christ--everything in heaven and on earth. English Standard Version as a plan for the fullness of time, to unite all things in him, things in heaven and things on earth. New American Standard Bible with a view to an administration suitable to the fullness of the times, that is, the summing up of all things in Christ, things in the heavens and things on the earth. In Him King James Bible That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him: Holman Christian Standard Bible for the administration of the days of fulfillment--to bring everything together in the Messiah, both things in heaven and things on earth in Him. International Standard Version to usher in the fullness of the times and to bring together in the Messiah all things in heaven and on earth. NET Bible toward the administration of the fullness of the times, to head up all things in Christ--the things in heaven and the things on earth. American Standard Version unto a dispensation of the fulness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens, and the things upon the earth; in him, I say, English Revised Version unto a dispensation of the fulness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens, and the things upon the earth; in him, I say, Young's Literal Translation in regard to the dispensation of the fulness of the times, to bring into one the whole in the Christ, both the things in the heavens, and the things upon the earth -- in him; Cross References Mark 1:15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel. Ephesians 3:2 If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward: Ephesians 3:15 Of whom the whole family in heaven and earth is named, Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; Colossians 1:16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: Colossians 1:20 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 1:9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself: Ephesians 1:8 Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence; Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace; Jump to Previous Administration Cherished Christ Collect Complete Creation Dispensation Earth Effect Find Fulfillment Fullness Fulness Gather Government Head Heaven Heavens Mind Ordering Purpose Reached Regard Restoring Ripe Suitable Sum Time Times Together Unite View Whole WorldJump to Next Administration Cherished Christ Collect Complete Creation Dispensation Earth Effect Find Fulfillment Fullness Fulness Gather Government Head Heaven Heavens Mind Ordering Purpose Reached Regard Restoring Ripe Suitable Sum Time Times Together Unite View Whole WorldLinks Ephesians 1:10 NIVEphesians 1:10 NLT Ephesians 1:10 ESV Ephesians 1:10 NASB Ephesians 1:10 KJV Ephesians 1:10 Bible Apps Ephesians 1:10 Parallel Ephesians 1:10 Biblia Paralela Ephesians 1:10 Chinese Bible Ephesians 1:10 French Bible Ephesians 1:10 German Bible Ephesians 1:10 Commentaries Bible Hub |
    |