Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [God] raised [us] up with [Christ] συνήγειρεν (synēgeiren) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4891: To raise along with. From sun and egeiro; to rouse in company with, i.e. to revivify in resemblance to. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. seated [us with Him] συνεκάθισεν (synekathisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4776: To cause to sit down with, sit down together. From sun and kathizo; to give a seat in company with. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heavenly realms ἐπουρανίοις (epouraniois) Adjective - Dative Neuter Plural Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Jesus, Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus, Young's Literal Translation and did raise [us] up together, and did seat [us] together in the heavenly [places] in Christ Jesus, Holman Christian Standard Bible Together with Christ Jesus He also raised us up and seated us in the heavens, New American Standard Bible and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly [places] in Christ Jesus, King James Bible And hath raised [us] up together, and made [us] sit together in heavenly [places] in Christ Jesus: Parallel Verses New International Version And God raised us up with Christ and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus, New Living Translation For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus. English Standard Version and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, New American Standard Bible and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly places in Christ Jesus, King James Bible And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus: Holman Christian Standard Bible Together with Christ Jesus He also raised us up and seated us in the heavens, International Standard Version raised us up with him, and seated us with him in the heavenly realm in the Messiah Jesus, NET Bible and he raised us up with him and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus, American Standard Version and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places , in Christ Jesus: English Revised Version and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus: Young's Literal Translation and did raise us up together, and did seat us together in the heavenly places in Christ Jesus, Cross References Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ: Ephesians 1:20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places, Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them. Ephesians 2:13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ. Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) Ephesians 2:4 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, Ephesians 2:3 Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. Ephesians 2:7 That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus. Ephesians 2:8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Jump to Previous Christ Dead Death Enthroned Heavenlies Heavenly Heavens Jesus Places Raise Raised Realms Seat Seated Sit TogetherJump to Next Christ Dead Death Enthroned Heavenlies Heavenly Heavens Jesus Places Raise Raised Realms Seat Seated Sit TogetherLinks Ephesians 2:6 NIVEphesians 2:6 NLT Ephesians 2:6 ESV Ephesians 2:6 NASB Ephesians 2:6 KJV Ephesians 2:6 Bible Apps Ephesians 2:6 Parallel Ephesians 2:6 Biblia Paralela Ephesians 2:6 Chinese Bible Ephesians 2:6 French Bible Ephesians 2:6 German Bible Ephesians 2:6 Commentaries Bible Hub |
    |