Strong's Lexicon Therefore, οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. since Εἰ (Ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. you have been raised with συνηγέρθητε (synēgerthēte) Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 4891: To raise along with. From sun and egeiro; to rouse in company with, i.e. to revivify in resemblance to. Christ, Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. strive for ζητεῖτε (zēteite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. the things τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. above, ἄνω (anō) Adverb Strong's Greek 507: Up, above, up to the top, up to the brim, things above, heaven, the heavenly region. Adverb from anti; upward or on the top. where οὗ (hou) Adverb Strong's Greek 3757: Where, whither, when, in what place. Genitive case of hos as adverb; at which place, i.e. Where. Christ Χριστός (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. seated καθήμενος (kathēmenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] right hand δεξιᾷ (dexia) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. Young's Literal Translation If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated, Holman Christian Standard Bible So if you have been raised with the Messiah, seek what is above, where the Messiah is, seated at the right hand of God. New American Standard Bible Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God. King James Bible If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Parallel Verses New International Version Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God. New Living Translation Since you have been raised to new life with Christ, set your sights on the realities of heaven, where Christ sits in the place of honor at God's right hand. English Standard Version If then you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God. New American Standard Bible Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God. King James Bible If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Holman Christian Standard Bible So if you have been raised with the Messiah, seek what is above, where the Messiah is, seated at the right hand of God. International Standard Version Therefore, if you have been raised with the Messiah, keep focusing on the things that are above, where the Messiah is seated at the right hand of God. NET Bible Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God. American Standard Version If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God. English Revised Version If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God. Young's Literal Translation If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated, Cross References Psalm 110:1 The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. Ecclesiastes 10:2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left. Mark 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Romans 6:5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection: Ephesians 5:22 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. Philippians 3:20 For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens; Colossians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother, Colossians 2:23 Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh. Colossians 2:22 Which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men? Jump to Previous Attention Christ Enthroned God's Hand Heaven However Life New Raised Right Risen Seated Seek Seeking Sitteth Sitting TogetherJump to Next Attention Christ Enthroned God's Hand Heaven However Life New Raised Right Risen Seated Seek Seeking Sitteth Sitting TogetherLinks Colossians 3:1 NIVColossians 3:1 NLT Colossians 3:1 ESV Colossians 3:1 NASB Colossians 3:1 KJV Colossians 3:1 Bible Apps Colossians 3:1 Parallel Colossians 3:1 Biblia Paralela Colossians 3:1 Chinese Bible Colossians 3:1 French Bible Colossians 3:1 German Bible Colossians 3:1 Commentaries Bible Hub |
    |