Strong's Lexicon Then εἶτα (eita) Adverb Strong's Greek 1534: A particle of succession, then, moreover. the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. end [will come], τέλος (telos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5056: (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax. when ὅταν (hotan) Conjunction Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as. He hands over παραδιδῷ* (paradidō) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. kingdom βασιλείαν (basileian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. to God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [the] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Father Πατρί (Patri) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. after ὅταν (hotan) Conjunction Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as. He has destroyed καταργήσῃ (katargēsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2673: From kata and argeo; to be entirely idle, literally or figuratively. all πᾶσαν (pasan) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. dominion, ἀρχὴν (archēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 746: From archomai; a commencement, or chief. authority, ἐξουσίαν (exousian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. power. δύναμιν (dynamin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. Parallel Strong's Berean Study BibleThen the end will come, when He hands over the kingdom to God the Father after He has destroyed all dominion, authority, and power. Young's Literal Translation then—the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power— Holman Christian Standard Bible Then comes the end, when He hands over the kingdom to God the Father, when He abolishes all rule and all authority and power. New American Standard Bible then [comes] the end, when He hands over the kingdom to the God and Father, when He has abolished all rule and all authority and power. King James Bible Then [cometh] the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. Parallel Verses New International Version Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power. New Living Translation After that the end will come, when he will turn the Kingdom over to God the Father, having destroyed every ruler and authority and power. English Standard Version Then comes the end, when he delivers the kingdom to God the Father after destroying every rule and every authority and power. New American Standard Bible then comes the end, when He hands over the kingdom to the God and Father, when He has abolished all rule and all authority and power. King James Bible Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. Holman Christian Standard Bible Then comes the end, when He hands over the kingdom to God the Father, when He abolishes all rule and all authority and power. International Standard Version Then the end will come, when after he has done away with every ruler and every authority and power, the Messiah hands over the kingdom to God the Father. NET Bible Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power. American Standard Version Then cometh the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power. English Revised Version Then cometh the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power. Young's Literal Translation then -- the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power -- Cross References Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. Daniel 7:14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed. Daniel 7:27 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. Romans 8:38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Ephesians 5:20 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ; Colossians 2:10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power: Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. 2 Peter 1:11 For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 15:23 But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming. 1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. Jump to Previous Abolished Annulled Authority Deliver Delivered Delivers Destroying End Gives Government Hands Kingdom Kingship Later Overthrown Power Reign Rule Surrender UselessJump to Next Abolished Annulled Authority Deliver Delivered Delivers Destroying End Gives Government Hands Kingdom Kingship Later Overthrown Power Reign Rule Surrender UselessLinks 1 Corinthians 15:24 NIV1 Corinthians 15:24 NLT 1 Corinthians 15:24 ESV 1 Corinthians 15:24 NASB 1 Corinthians 15:24 KJV 1 Corinthians 15:24 Bible Apps 1 Corinthians 15:24 Parallel 1 Corinthians 15:24 Biblia Paralela 1 Corinthians 15:24 Chinese Bible 1 Corinthians 15:24 French Bible 1 Corinthians 15:24 German Bible 1 Corinthians 15:24 Commentaries Bible Hub |
    |