1 Corinthians 15:38
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

gives
δίδωσιν (didōsin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

it
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

a body
σῶμα (sōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

as
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

He has designed,
ἠθέλησεν (ēthelēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to each [kind]
ἑκάστῳ (hekastō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

seed
σπερμάτων (spermatōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant.

[He gives] its own
ἴδιον (idion)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate.

body.
σῶμα (sōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But God gives it a body as He has designed, and to each kind of seed He gives its own body.

Young's Literal Translation
and God doth give to it a body according as He willed, and to each of the seeds its proper body.

Holman Christian Standard Bible
But God gives it a body as He wants, and to each of the seeds its own body.

New American Standard Bible
But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.

King James Bible
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
Parallel Verses
New International Version
But God gives it a body as he has determined, and to each kind of seed he gives its own body.

New Living Translation
Then God gives it the new body he wants it to have. A different plant grows from each kind of seed.

English Standard Version
But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body.

New American Standard Bible
But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.

King James Bible
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

Holman Christian Standard Bible
But God gives it a body as He wants, and to each of the seeds its own body.

International Standard Version
But God gives the plant the form he wants it to have, and to each kind of seed its own form.

NET Bible
But God gives it a body just as he planned, and to each of the seeds a body of its own.

American Standard Version
but God giveth it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

English Revised Version
but God giveth it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

Young's Literal Translation
and God doth give to it a body according as He willed, and to each of the seeds its proper body.
















Cross References
Genesis 1:11
And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

1 Corinthians 15:37
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

1 Corinthians 15:39
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 15:36
Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:

1 Corinthians 15:35
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

1 Corinthians 15:40
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

1 Corinthians 15:41
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
Jump to Previous
Body Chosen Determined Gives Kind Pleased Pleasing Proper Seed Seeds Special Willed Wished
Jump to Next
Body Chosen Determined Gives Kind Pleased Pleasing Proper Seed Seeds Special Willed Wished
Links
1 Corinthians 15:38 NIV
1 Corinthians 15:38 NLT
1 Corinthians 15:38 ESV
1 Corinthians 15:38 NASB
1 Corinthians 15:38 KJV

1 Corinthians 15:38 Bible Apps
1 Corinthians 15:38 Parallel
1 Corinthians 15:38 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:38 Chinese Bible
1 Corinthians 15:38 French Bible
1 Corinthians 15:38 German Bible

1 Corinthians 15:38 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 15:37
Top of Page
Top of Page