Ephesians 1:23
Strong's Lexicon
which
ἥτις (hētis)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever.

is
ἐστὶν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

body,
σῶμα (sōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

fullness
πλήρωμα (plērōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4138: From pleroo; repletion or completion, i.e. what fills, or what is filled.

of [Him]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

who fills
πληρουμένου (plēroumenou)
Verb - Present Participle Middle - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 4137: From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc.

all
πάντα (panta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all.
πᾶσιν (pasin)
Adjective - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
which is His body, the fullness of Him who fills all in all.

Young's Literal Translation
which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,

Holman Christian Standard Bible
which is His body, the fullness of the One who fills all things in every way .

New American Standard Bible
which is His body, the fullness of Him who fills all in all.

King James Bible
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Parallel Verses
New International Version
which is his body, the fullness of him who fills everything in every way.

New Living Translation
And the church is his body; it is made full and complete by Christ, who fills all things everywhere with himself.

English Standard Version
which is his body, the fullness of him who fills all in all.

New American Standard Bible
which is His body, the fullness of Him who fills all in all.

King James Bible
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Holman Christian Standard Bible
which is His body, the fullness of the One who fills all things in every way.

International Standard Version
which is his body, the fullness of the one who fills everything in every way.

NET Bible
Now the church is his body, the fullness of him who fills all in all.

American Standard Version
which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

English Revised Version
which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Young's Literal Translation
which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,
















Cross References
John 1:16
And of his fulness have all we received, and grace for grace.

1 Corinthians 12:6
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

1 Corinthians 12:27
Now ye are the body of Christ, and members in particular.

Ephesians 3:10
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

Ephesians 3:19
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.

Ephesians 4:10
He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)

Ephesians 4:12
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

Ephesians 4:13
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

Ephesians 5:30
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Colossians 1:18
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Colossians 1:24
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
Jump to Previous
Body Complete Completeness Everywhere Filleth Filling Fills Full Fullness Fulness Measure Universe Way
Jump to Next
Body Complete Completeness Everywhere Filleth Filling Fills Full Fullness Fulness Measure Universe Way
Links
Ephesians 1:23 NIV
Ephesians 1:23 NLT
Ephesians 1:23 ESV
Ephesians 1:23 NASB
Ephesians 1:23 KJV

Ephesians 1:23 Bible Apps
Ephesians 1:23 Parallel
Ephesians 1:23 Biblia Paralela
Ephesians 1:23 Chinese Bible
Ephesians 1:23 French Bible
Ephesians 1:23 German Bible

Ephesians 1:23 Commentaries

Bible Hub
Ephesians 1:22
Top of Page
Top of Page