Strong's Lexicon He smashed the sacred pillars הַמַּצֵּב֔וֹת (ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4676: 1) pillar, mastaba, stump 1a) pillar 1a1) as monument, personal memorial 1a2) with an altar 1b)(Hoph) stock, stump (of tree) to pieces, וְשִׁבַּר֙ (wə·šib·bar) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7665: 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative cut down וַיִּכְרֹ֖ת (way·yiḵ·rōṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the Asherah poles, הָאֲשֵׁרִ֑ים (hā·’ă·šê·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 842: Ashera(h) = 'groves (for idol worship)' 1) a Babylonian (Astarte)-Canaanite goddess (of fortune and happiness), the supposed consort of Baal, her images 1a) the goddess, goddesses 1b) her images 1c) sacred trees or poles set up near an altar and covered וַיְמַלֵּ֥א (way·mal·lê) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the sites מְקוֹמָ֖ם (mə·qō·w·mām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of with human אָדָֽם׃ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley bones. עַצְמ֥וֹת (‘aṣ·mō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self Parallel Strong's Berean Study BibleHe smashed the sacred pillars to pieces, cut down the Asherah poles, and covered the sites with human bones. Young's Literal Translation And he hath broken in pieces the standing-pillars, and cutteth down the shrines, and filleth their place with bones of men; Holman Christian Standard Bible He broke the sacred pillars into pieces, cut down the Asherah poles, then filled their places with human bones. New American Standard Bible He broke in pieces the [sacred] pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones. King James Bible And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. Parallel Verses New International Version Josiah smashed the sacred stones and cut down the Asherah poles and covered the sites with human bones. New Living Translation He smashed the sacred pillars and cut down the Asherah poles. Then he desecrated these places by scattering human bones over them. English Standard Version And he broke in pieces the pillars and cut down the Asherim and filled their places with the bones of men. New American Standard Bible He broke in pieces the sacred pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones. King James Bible And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men. Holman Christian Standard Bible He broke the sacred pillars into pieces, cut down the Asherah poles, then filled their places with human bones. International Standard Version He broke the pillars to pieces, cut down the Asherim, and filled their locations with human bones. NET Bible He smashed the sacred pillars to bits, cut down the Asherah pole, and filled those shrines with human bones. American Standard Version And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men. English Revised Version And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men. Young's Literal Translation And he hath broken in pieces the standing-pillars, and cutteth down the shrines, and filleth their place with bones of men; Cross References Exodus 34:13 But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves: Deuteronomy 7:5 But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire. Deuteronomy 7:25 The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therein: for it is an abomination to the LORD thy God. 2 Kings 23:16 And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the LORD which the man of God proclaimed, who proclaimed these words. Isaiah 44:19 And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree? Ezekiel 6:5 And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 23:13 And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile. 2 Kings 23:12 And the altars that were on the top of the upper chamber of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the house of the LORD, did the king beat down, and brake them down from thence, and cast the dust of them into the brook Kidron. 2 Kings 23:11 And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire. 2 Kings 23:15 Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove. Jump to Previous Asherah Asherahs Asherim Ashe'rim Bits Bones Brake Broke Broken Columns Covered Cut Cutteth Filled Filleth Groves Human Images Josiah Pieces Pillars Places Poles rs Sacred Shrines Smashed Standing-Pillars Stone Stones WoodJump to Next Asherah Asherahs Asherim Ashe'rim Bits Bones Brake Broke Broken Columns Covered Cut Cutteth Filled Filleth Groves Human Images Josiah Pieces Pillars Places Poles rs Sacred Shrines Smashed Standing-Pillars Stone Stones WoodLinks 2 Kings 23:14 NIV2 Kings 23:14 NLT 2 Kings 23:14 ESV 2 Kings 23:14 NASB 2 Kings 23:14 KJV 2 Kings 23:14 Bible Apps 2 Kings 23:14 Parallel 2 Kings 23:14 Biblia Paralela 2 Kings 23:14 Chinese Bible 2 Kings 23:14 French Bible 2 Kings 23:14 German Bible 2 Kings 23:14 Commentaries Bible Hub |
    |