Verse (Click for Chapter) New International Version If you say, “The LORD is my refuge,” and you make the Most High your dwelling, New Living Translation If you make the LORD your refuge, if you make the Most High your shelter, English Standard Version Because you have made the LORD your dwelling place— the Most High, who is my refuge— Berean Standard Bible Because you have made the LORD your dwelling—my refuge, the Most High— King James Bible Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation; New King James Version Because you have made the LORD, who is my refuge, Even the Most High, your dwelling place, New American Standard Bible For you have made the LORD, my refuge, The Most High, your dwelling place. NASB 1995 For you have made the LORD, my refuge, Even the Most High, your dwelling place. NASB 1977 For you have made the LORD, my refuge, Even the Most High, your dwelling place. Legacy Standard Bible For you have made Yahweh—my refuge, The Most High—your dwelling place. Amplified Bible Because you have made the LORD, [who is] my refuge, Even the Most High, your dwelling place, Christian Standard Bible Because you have made the LORD—my refuge, the Most High—your dwelling place, Holman Christian Standard Bible Because you have made the LORD—my refuge, the Most High—your dwelling place, American Standard Version For thou, O Jehovah, art my refuge! Thou hast made the Most High thy habitation; Contemporary English Version The LORD Most High is your fortress. Run to him for safety, English Revised Version For thou, O LORD, art my refuge! thou hast made the Most High thy habitation; GOD'S WORD® Translation You, O LORD, are my refuge! You have made the Most High your home. Good News Translation You have made the LORD your defender, the Most High your protector, International Standard Version "LORD, you are my refuge!" Because you chose the Most High as your dwelling place, Majority Standard Bible Because you have made the LORD your dwelling—my refuge, the Most High— NET Bible For you have taken refuge in the LORD, my shelter, the sovereign One. New Heart English Bible Because you have made the LORD, my refuge, the Most High, your dwelling place, Webster's Bible Translation Because thou hast made the LORD who is my refuge, even the Most High, thy habitation; World English Bible Because you have made Yahweh your refuge, and the Most High your dwelling place, Literal Translations Literal Standard Version(For You, O YHWH, [are] my refuge), "" You made the Most High your habitation. Young's Literal Translation (For Thou, O Jehovah, art my refuge,) The Most High thou madest thy habitation. Smith's Literal Translation For thou, O Jehovah, my trust; thou didst set the Most High thy refuge. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBecause thou, O Lord, art my hope: thou hast made the most High thy refuge. Catholic Public Domain Version New American Bible Because you have the LORD for your refuge and have made the Most High your stronghold, New Revised Standard Version Because you have made the LORD your refuge, the Most High your dwelling place, Translations from Aramaic Lamsa BibleFor thou, O LORD, art my trust; thou hast established thy habitation in the highest. Peshitta Holy Bible Translated Because you are LORD JEHOVAH my trust, for you have set your dwelling on high, OT Translations JPS Tanakh 1917For thou hast made the LORD who is my refuge, Even the Most High, thy habitation. Brenton Septuagint Translation For thou, O Lord, art my hope: thou, my soul, hast made the Most High thy refuge. Additional Translations ... Audio Bible Context My Refuge and Fortress…8You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked. 9Because you have made the LORD your dwelling— my refuge, the Most High— 10no evil will befall you, no plague will approach your tent.… Cross References Psalm 46:1 For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble. Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe. Psalm 27:5 For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock. Psalm 32:7 You are my hiding place. You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah Psalm 71:3 Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress. Psalm 18:2 The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. Psalm 62:7-8 My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God. / Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah Psalm 121:5-8 The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand. / The sun will not strike you by day, nor the moon by night. / The LORD will guard you from all evil; He will preserve your soul. ... Isaiah 25:4 For You have been a refuge for the poor, a stronghold for the needy in distress, a refuge from the storm, a shade from the heat. For the breath of the ruthless is like rain against a wall, Isaiah 26:3-4 You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. / Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal. Isaiah 32:2 Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land. 2 Samuel 22:3 My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence. Deuteronomy 33:27 The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you, giving the command, ‘Destroy him!’ Matthew 7:24-25 Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. / The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock. John 14:23 Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him. Treasury of Scripture Because you have made the LORD, which is my refuge, even the most High, your habitation; because Psalm 91:2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust. Psalm 142:4,5 I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul… Psalm 146:5,6 Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: … most high Psalm 91:1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. Psalm 71:3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. Psalm 90:1 A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations. Jump to Previous Dwelling Dwelling-Place Habitation Hands High Madest Refuge Resting-Place SafeJump to Next Dwelling Dwelling-Place Habitation Hands High Madest Refuge Resting-Place SafePsalm 91 1. The state of the godly3. Their safety 9. Their habitation 11. Their servants 14. Their friend; with the effects of them all. Because you have made This phrase indicates a conscious decision or choice. The Hebrew root word here is "שׂוּם" (sum), which means to place, set, or appoint. It suggests an intentional act of placing one's trust and life under the care of God. This choice is foundational in the life of a believer, reflecting a commitment to live under God's guidance and protection. the LORD your dwelling my refuge the Most High Parallel Commentaries ... Hebrew Becauseכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction you אַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you have made שַׂ֣מְתָּ (śam·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your dwelling— מְעוֹנֶֽךָ׃ (mə·‘ō·w·ne·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 4583: An abode, of God, men, animals, a retreat my refuge, מַחְסִ֑י (maḥ·sî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4268: Refuge, shelter the Most High— עֶ֝לְי֗וֹן (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme Links Psalm 91:9 NIVPsalm 91:9 NLT Psalm 91:9 ESV Psalm 91:9 NASB Psalm 91:9 KJV Psalm 91:9 BibleApps.com Psalm 91:9 Biblia Paralela Psalm 91:9 Chinese Bible Psalm 91:9 French Bible Psalm 91:9 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 91:9 Because you have made Yahweh your refuge (Psalm Ps Psa.) |
    |