Verse (Click for Chapter) New International Version But the eyes of the LORD are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love, New Living Translation But the LORD watches over those who fear him, those who rely on his unfailing love. English Standard Version Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love, Berean Study Bible Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion King James Bible Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy; New King James Version Behold, the eye of the LORD is on those who fear Him, On those who hope in His mercy, New American Standard Bible Behold, the eye of the LORD is on those who fear Him, On those who wait for His faithfulness, NASB 1995 Behold, the eye of the LORD is on those who fear Him, On those who hope for His lovingkindness, NASB 1977 Behold, the eye of the LORD is on those who fear Him, On those who hope for His lovingkindness, Amplified Bible Behold, the eye of the LORD is upon those who fear Him [and worship Him with awe-inspired reverence and obedience], On those who hope [confidently] in His compassion and lovingkindness, Christian Standard Bible But look, the LORD keeps his eye on those who fear him — those who depend on his faithful love Holman Christian Standard Bible Now the eye of the LORD is on those who fear Him— those who depend on His faithful love American Standard Version Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness; Aramaic Bible in Plain English The eyes of LORD JEHOVAH are upon the righteous who expect his kindness. Brenton Septuagint Translation Behold, the eyes of the Lord are on them that fear him, those that hope in his mercy; Contemporary English Version But the LORD watches over all who honor him and trust his kindness. Douay-Rheims Bible Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy. English Revised Version Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy; Good News Translation The LORD watches over those who obey him, those who trust in his constant love. GOD'S WORD® Translation The LORD's eyes are on those who fear him, on those who wait with hope for his mercy International Standard Version Indeed, the LORD watches those who fear him; those who trust in his gracious love JPS Tanakh 1917 Behold, the eye of the LORD is toward them that fear Him, Toward them that wait for His mercy; Literal Standard Version Behold, the eye of YHWH [is] to those fearing Him, To those waiting for His kindness, NET Bible Look, the LORD takes notice of his loyal followers, those who wait for him to demonstrate his faithfulness New Heart English Bible Look, the LORD's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness; World English Bible Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness; Young's Literal Translation Lo, the eye of Jehovah is to those fearing Him, To those waiting for His kindness, Additional Translations ... Context Praise to the Creator…17A horse is a vain hope for salvation; even its great strength cannot save. 18Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion 19to deliver them from death and keep them alive in famine.… Cross References 1 Peter 3:12 For the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil." Genesis 19:16 But when Lot hesitated, the men grabbed his hand and the hands of his wife and his two daughters. And they led them safely out of the city, because of the LORD's compassion for them. Genesis 42:2 "Look," he added, "I have heard that there is grain in Egypt. Go down there and buy some for us, so that we may live and not die." Exodus 3:16 Go, assemble the elders of Israel and say to them, 'The LORD, the God of your fathers--the God of Abraham, Isaac, and Jacob--has appeared to me and said: I have surely attended to you and have seen what has been done to you in Egypt. 2 Chronicles 6:20 May Your eyes be open toward this temple day and night, toward the place where You said You would put Your Name, so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place. Job 36:7 He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever. Psalm 11:4 The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men. Treasury of Scripture Behold, the eye of the LORD is on them that fear him, on them that hope in his mercy; the eye Psalm 34:15-20 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry… Psalm 147:11 The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Job 36:7 He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted. hope Psalm 13:5 But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation. Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever. Romans 4:4-8 Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt…
Verse 18. - Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him; upon them that hope in his mercy. The eye of the Lord is in a certain sense upon all (vers. 13, 14), but it rests especially upon the righteous. He notes how all men act, but carefully watches over the safety and prosperity of his faithful ones Parallel Commentaries ... Hebrew Surelyהִנֵּ֤ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! the eyes עֵ֣ין (‘ên) Noun - common singular construct Strong's 5869: An eye, a fountain of the LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel are on אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to those who fear Him, יְרֵאָ֑יו (yə·rê·’āw) Adjective - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3373: Fearing, reverent on those whose hope לַֽמְיַחֲלִ֥ים (lam·ya·ḥă·lîm) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 3176: To wait, to be patient, hope is in His loving devotion לְחַסְדּֽוֹ׃ (lə·ḥas·dōw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty Jump to Previous Eye Eyes Fear Fearing Hearts Hope Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unfailing Wait WaitingJump to Next Eye Eyes Fear Fearing Hearts Hope Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unfailing Wait WaitingLinks Psalm 33:18 NIVPsalm 33:18 NLT Psalm 33:18 ESV Psalm 33:18 NASB Psalm 33:18 KJV Psalm 33:18 BibleApps.com Psalm 33:18 Biblia Paralela Psalm 33:18 Chinese Bible Psalm 33:18 French Bible Psalm 33:18 Clyx Quotations OT Poetry: Psalm 33:18 Behold Yahweh's eye is on those who (Psalm Ps Psa.) |
   
|