Psalm 20:4
New International Version
May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.

New Living Translation
May he grant your heart's desires and make all your plans succeed.

English Standard Version
May he grant you your heart’s desire and fulfill all your plans!

Berean Study Bible
May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.

New American Standard Bible
May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!

King James Bible
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.

Christian Standard Bible
May he give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.

Contemporary English Version
May God do what you want most and let all go well for you.

Good News Translation
May he give you what you desire and make all your plans succeed.

Holman Christian Standard Bible
May He give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.

International Standard Version
May he give you what your heart desires, and may he fulfill all your plans.

NET Bible
May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!

New Heart English Bible
He will grant you your heart's desire, and fulfill all your plans.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah will give you according to your heart and he will fulfill according to all your counsel.

GOD'S WORD® Translation
He will give you your heart's desire and carry out all your plans.

JPS Tanakh 1917
Grant thee according to thine own heart, And fulfil all thy counsel.

New American Standard 1977
May He grant you your heart’s desire, And fulfill all your counsel!

Jubilee Bible 2000
Grant thee according to thine heart and fulfil all thy counsel.

King James 2000 Bible
Grant you according to your own heart, and fulfill all your plans.

American King James Version
Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel.

American Standard Version
Grant thee thy heart's desire, And fulfil all thy counsel.

Brenton Septuagint Translation
Grant thee according to thy heart, and fulfill all thy desire.

Douay-Rheims Bible
May he give thee according to thy own heart; and confirm all thy counsels.

Darby Bible Translation
Grant thee according to thy heart, and fulfil all thy counsels.

English Revised Version
Grant thee thy heart's desire, and fulfill all thy counsel.

Webster's Bible Translation
Grant thee according to thy own heart, and fulfill all thy counsel.

World English Bible
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.

Young's Literal Translation
He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.
Study Bible
The Day of Trouble
3May He remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Selah 4May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed. 5May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD sanction all your petitions.…
Cross References
Psalm 21:2
You have granted his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah

Psalm 145:19
He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry and saves them.

Treasury of Scripture

Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel.

Psalm 21:2
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

Psalm 37:4
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Psalm 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.







Lexicon
May He give
יִֽתֶּן־ (yit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

you
לְךָ֥ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

the desires of your heart
כִלְבָבֶ֑ךָ (ḵil·ḇā·ḇe·ḵā)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3824: Inner man, mind, will, heart

and make
יְמַלֵּֽא׃ (yə·mal·lê)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4390: To fill, be full of

all your
וְֽכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

plans {succeed}.
עֲצָתְךָ֥ (‘ă·ṣā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6098: Advice, plan, prudence
Verse 4. - Grant thee according to thine own heart; i.e. whatever thy heart desireth "in connection with this expedition, all that thou hopest from it, all that thou wouldst have it accomplish." And fulfil all thy counsel; ¢.e. make all thy plans to prosper. 20:1-9 This psalm is a prayer for the kings of Israel, but with relation to Christ. - Even the greatest of men may be much in trouble. Neither the crown on the king's head, nor the grace in his heart, would make him free from trouble. Even the greatest of men must be much in prayer. Let none expect benefit by the prayers of the church, or their friends, who are capable of praying for themselves, yet neglect it. Pray that God would protect his person, and preserve his life. That God would enable him to go on in his undertakings for the public good. We may know that God accepts our spiritual sacrifices, if by his Spirit he kindles in our souls a holy fire of piety and love to God. Also, that the Lord would crown his enterprises with success. Our first step to victory in spiritual warfare is to trust only in the mercy and grace of God; all who trust in themselves will soon be cast down. Believers triumph in God, and his revelation of himself to them, by which they distinguish themselves from those that live without God in the world. Those who make God and his name their praise, may make God and his name their trust. This was the case when the pride and power of Jewish unbelief, and pagan idolatry, fell before the sermons and lives of the humble believers in Jesus. This is the case in every conflict with our spiritual enemies, when we engage them in the name, the spirit, and the power of Christ; and this will be the case at the last day, when the world, with the prince of it, shall be brought down and fall; but believers, risen-from the dead, through the resurrection of the Lord, shall stand, and sing his praises in heaven. In Christ's salvation let us rejoice; and set up our banners in the name of the Lord our God, assured that by the saving strength of his right hand we shall be conquerors over every enemy.
Jump to Previous
Counsel Counsels Desire Effect Fulfil Fulfill Grant Heart Heart's Plans Purposes Succeed
Jump to Next
Counsel Counsels Desire Effect Fulfil Fulfill Grant Heart Heart's Plans Purposes Succeed
Links
Psalm 20:4 NIV
Psalm 20:4 NLT
Psalm 20:4 ESV
Psalm 20:4 NASB
Psalm 20:4 KJV

Psalm 20:4 Bible Apps
Psalm 20:4 Biblia Paralela
Psalm 20:4 Chinese Bible
Psalm 20:4 French Bible
Psalm 20:4 German Bible

Alphabetical: all and counsel desire fulfill give grant he heart heart's make May of plans succeed the you your

OT Poetry: Psalm 20:4 May He grant you your heart's desire (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 20:3
Top of Page
Top of Page