Psalm 150:2
New International Version
Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness.

New Living Translation
Praise him for his mighty works; praise his unequaled greatness!

English Standard Version
Praise him for his mighty deeds; praise him according to his excellent greatness!

Berean Standard Bible
Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.

King James Bible
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

New King James Version
Praise Him for His mighty acts; Praise Him according to His excellent greatness!

New American Standard Bible
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness.

NASB 1995
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness.

NASB 1977
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness.

Legacy Standard Bible
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to the abundance of His greatness.

Amplified Bible
Praise Him for His mighty acts; Praise Him according to [the abundance of] His greatness.

Christian Standard Bible
Praise him for his powerful acts; praise him for his abundant greatness.

Holman Christian Standard Bible
Praise Him for His powerful acts; praise Him for His abundant greatness.

American Standard Version
Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.

Contemporary English Version
Praise our God! His deeds are wonderful, too marvelous to describe.

English Revised Version
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

GOD'S WORD® Translation
Praise him for his mighty acts. Praise him for his immense greatness.

Good News Translation
Praise him for the mighty things he has done. Praise his supreme greatness.

International Standard Version
Praise him for his mighty works. Praise him according to his excellent greatness.

Majority Standard Bible
Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.

NET Bible
Praise him for his mighty acts! Praise him for his surpassing greatness!

New Heart English Bible
Praise him for his mighty acts. Praise him according to his excellent greatness.

Webster's Bible Translation
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

World English Bible
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Literal Translations
Literal Standard Version
Praise Him in His mighty acts, "" Praise Him according to the abundance of His greatness.

Young's Literal Translation
Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.

Smith's Literal Translation
Praise ye him in his powers: praise him according to the multitude of his greatness.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Praise ye him for his mighty acts: praise ye him according to the multitude of his greatness.

Catholic Public Domain Version
Praise him for his virtues. Praise him according to the multitude of his greatness.

New American Bible
Give praise for his mighty deeds, praise him for his great majesty.

New Revised Standard Version
Praise him for his mighty deeds; praise him according to his surpassing greatness!
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Praise him for his mighty acts; praise him according to his excellent greatness.

Peshitta Holy Bible Translated
Praise him in his power! Praise him in the multitude of his greatness!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Praise Him for His mighty acts; Praise Him according to His abundant greatness.

Brenton Septuagint Translation
Praise him on account of his mighty acts: praise him according to his abundant greatness.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Let Everything That Has Breath Praise the LORD
1Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens. 2Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness. 3Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.…

Cross References
Psalm 145:3
Great is the LORD and greatly to be praised; His greatness is unsearchable.

Psalm 48:1
A song. A Psalm of the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain.

Psalm 96:4
For great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods.

Psalm 147:5
Great is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.

Psalm 66:2
Sing the glory of His name; make His praise glorious.

Psalm 77:13-14
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God? / You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.

Psalm 86:10
For You are great and perform wonders; You alone are God.

Psalm 95:3
For the LORD is a great God, a great King above all gods.

Psalm 98:1
A Psalm. Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.

Psalm 105:5
Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,

Psalm 111:2-3
Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them. / Splendid and majestic is His work; His righteousness endures forever.

Isaiah 25:1
O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders—plans formed long ago—in perfect faithfulness.

Isaiah 40:28
Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.

Isaiah 42:8
I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.

Isaiah 43:21
The people I formed for Myself will declare My praise.


Treasury of Scripture

Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

for his mighty

Psalm 145:5,6
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works…

Revelation 15:3,4
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints…

according

Psalm 96:4
For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.

Psalm 145:3
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

Deuteronomy 3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Jump to Previous
Abundance Abundant Acts Deeds Exceeding Excellent Great Greatness Measure Mighty Power Praise Strength Surpassing
Jump to Next
Abundance Abundant Acts Deeds Exceeding Excellent Great Greatness Measure Mighty Power Praise Strength Surpassing
Psalm 150
1. An exhortation to praise God
3. With all kinds of instruments














Praise Him for His mighty acts
The phrase "Praise Him for His mighty acts" calls believers to recognize and celebrate the powerful deeds of God. The Hebrew word for "praise" is "halal," which means to boast or to glorify. This is not just a casual acknowledgment but an enthusiastic declaration of God's greatness. The "mighty acts" refer to the numerous instances in the Bible where God intervened in human history with power and authority, such as the creation of the world, the deliverance of Israel from Egypt, and the resurrection of Jesus Christ. These acts are not only historical events but also ongoing demonstrations of God's power in the lives of believers today. The call to praise is an invitation to remember and recount these acts, fostering a spirit of gratitude and worship.

Praise Him for His excellent greatness
The phrase "Praise Him for His excellent greatness" emphasizes the unmatched and supreme nature of God's character. The Hebrew word for "excellent" is "rob," which conveys abundance and magnitude. "Greatness" is translated from the Hebrew word "gadol," which signifies something that is large, important, or significant. Together, these words paint a picture of God's infinite and unparalleled majesty. This part of the verse encourages believers to focus not only on what God has done but also on who He is. His greatness is not just in His actions but in His very nature—His holiness, love, justice, and mercy. This calls for a deep, reverent worship that acknowledges God's sovereignty and His rightful place as the King of kings and Lord of lords. In a world that often elevates human achievement, this verse redirects our attention to the One who is truly worthy of all praise.

(2) Mighty acts . . . excellent greatness.--The one displayed on earth, the other manifested in heaven. (See preceding Note.)

Verse 2. - Praise him for his mighty acts; i.e. for the great acts of his providence, especially for his deliverances of Israel. Praise him according to his excellent greatness; rather, his abounding greatness (Kay); or, his manifold greatness (Cheyne).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Praise Him
הַֽלְל֥וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 1984: To shine

for His mighty acts;
בִגְבוּרֹתָ֑יו (ḇiḡ·ḇū·rō·ṯāw)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1369: Force, valor, victory

praise Him
הַֽ֝לְל֗וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 1984: To shine

for His excellent
כְּרֹ֣ב (kə·rōḇ)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness

greatness.
גֻּדְלֽוֹ׃ (guḏ·lōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1433: Magnitude


Links
Psalm 150:2 NIV
Psalm 150:2 NLT
Psalm 150:2 ESV
Psalm 150:2 NASB
Psalm 150:2 KJV

Psalm 150:2 BibleApps.com
Psalm 150:2 Biblia Paralela
Psalm 150:2 Chinese Bible
Psalm 150:2 French Bible
Psalm 150:2 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 150:2 Praise him for his mighty acts! (Psalm Ps Psa.)
Psalm 150:1
Top of Page
Top of Page