Nehemiah 11:22
New International Version
The chief officer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mika. Uzzi was one of Asaph’s descendants, who were the musicians responsible for the service of the house of God.

New Living Translation
The chief officer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, a descendant of Asaph, whose family served as singers at God’s Temple.

English Standard Version
The overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the work of the house of God.

Berean Standard Bible
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph’s descendants, who were the singers in charge of the service of the house of God.

King James Bible
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

New King James Version
Also the overseer of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha, of the sons of Asaph, the singers in charge of the service of the house of God.

New American Standard Bible
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers for the service of the house of God.

NASB 1995
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers for the service of the house of God.

NASB 1977
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers for the service of the house of God.

Legacy Standard Bible
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers over the work of the house of God.

Amplified Bible
The overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from Asaph’s sons, who were the singers in regard to the work of the house of God.

Christian Standard Bible
The leader of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, of the descendants of Asaph, who were singers for the service of God’s house.

Holman Christian Standard Bible
The leader of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, of the descendants of Asaph, who were singers for the service of God’s house.

American Standard Version
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God.

Contemporary English Version
Uzzi son of Bani was the leader of the Levites in Jerusalem. His grandfather was Hashabiah, his great-grandfather was Mattaniah, and his great-great-grandfather was Mica. He belonged to the Asaph clan that was in charge of the music for the temple services,

English Revised Version
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God.

GOD'S WORD® Translation
The man in charge of the Levites in Jerusalem was Uzzi, who was the son of Bani, who was the son of Hashabiah, who was the son of Mattaniah, who was the son of Mica from Asaph's descendants who were the singers in charge of worship in God's temple.

Good News Translation
The supervisor of the Levites who lived in Jerusalem was Uzzi, the son of Bani and grandson of Hashabiah. His ancestors included Mattaniah and Mica, and he belonged to the clan of Asaph, the clan that was responsible for the music in the Temple services.

International Standard Version
The overseer of the descendants of Levi at Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. Singers from the descendants of Asaph oversaw the work of the Temple of God.

Majority Standard Bible
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph?s descendants, who were the singers in charge of the service of the house of God.

NET Bible
The overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph's descendants who were the singers responsible for the service of the temple of God.

New Heart English Bible
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of God's house.

Webster's Bible Translation
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

World English Bible
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, was over the business of God’s house.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the overseer of the Levites in Jerusalem [is] Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micha—of the sons of Asaph, the singers [who are] for the front of the work of the house of God,

Young's Literal Translation
And the overseer of the Levites in Jerusalem is Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micha: of the sons of Asaph, the singers are over-against the work of the house of God,

Smith's Literal Translation
And he reviewing the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micha. From the sons of Asaph, those singing before the work of the house of God.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the overseer of the Levites in Jerusalem, was Azzi the son of Bani, the son of Hasabia, the son of Mathania, the son of Micha. Of the sons of Asaph, were the singing men in the ministry of the house of God.

Catholic Public Domain Version
And the director of the Levites in Jerusalem was Uzzi, the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. The singing men in the ministry of the house of God were from the sons of Asaph.

New American Bible
The prefect of the Levites in Jerusalem was Uzzi, son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micah; he was one of the descendants of Asaph, the singers appointed to the service of the house of God—

New Revised Standard Version
The overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani son of Hashabiah son of Mattaniah son of Mica, of the descendants of Asaph, the singers, in charge of the work of the house of God.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The overseer of the Levites at Jerusalem was Abdai the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha, of the sons of Asaph, who ministered over the work of the house of the LORD.

Peshitta Holy Bible Translated
And he who was authorized over the Levites in Jerusalem: Abdi, son of Banui, son of Kheshabya, son of Methanya, son of Mikah of the sons of Asaph, and they ministered in front of the work of the house of LORD JEHOVAH.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God.

Brenton Septuagint Translation
And the overseer of the Levites was the son of Bani, son of Ozi, son of Asabia, the son of Micha. Of the sons of Asaph the singers some were over the house of God,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Residents Outside Jerusalem
21The temple servants lived on the hill of Ophel, with Ziha and Gishpa over them. 22Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph’s descendants, who were the singers in charge of the service of the house of God. 23For there was a command from the king concerning the singers, an ordinance regulating their daily activities.…

Cross References
1 Chronicles 9:17-27
These were the gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their relatives. Shallum was their chief; / he was previously stationed at the King’s Gate on the east side. These were the gatekeepers from the camp of the Levites. / Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives from the Korahites were assigned to guard the thresholds of the Tent, just as their fathers had been assigned to guard the entrance to the dwelling of the LORD. ...

1 Chronicles 25:1-8
Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service: / From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. These sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king. / From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD. ...

1 Chronicles 23:1-5
When David was old and full of years, he installed his son Solomon as king over Israel. / Then he gathered all the leaders of Israel, as well as the priests and Levites. / The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. ...

1 Chronicles 26:12-19
These divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the house of the LORD, just as their relatives did. / They cast lots for each gate, according to their families, young and old alike. / The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him. ...

1 Chronicles 6:31-32
These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark rested there. / They ministered with song before the tabernacle, the Tent of Meeting, until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem. And they performed their duties according to the regulations given them.

1 Chronicles 15:16-24
David also told the leaders of the Levites to appoint their relatives as singers to lift up their voices with joy, accompanied by musical instruments—harps, lyres, and cymbals. / So the Levites appointed Heman son of Joel; from his brothers, Asaph son of Berechiah; from their brothers the Merarites, Ethan son of Kushaiah; / and with them their brothers next in rank: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel. ...

2 Chronicles 8:14
In keeping with the ordinances of his father David, Solomon appointed the divisions of the priests over their service, and the Levites for their duties to offer praise and to minister before the priests according to the daily requirement. He also appointed gatekeepers by their divisions at each gate, for this had been the command of David, the man of God.

2 Chronicles 29:25-30
Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets. / The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. / And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel. ...

Ezra 2:41-42
The singers: the descendants of Asaph, 128. / The gatekeepers: the descendants of Shallum, the descendants of Ater, the descendants of Talmon, the descendants of Akkub, the descendants of Hatita, and the descendants of Shobai, 139 in all.

Ezra 3:10-11
When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king of Israel had prescribed. / And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.

Psalm 134:1-2
A song of ascents. Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD! / Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD!

Psalm 135:1-3
Hallelujah! Praise the name of the LORD. Give praise, O servants of the LORD, / who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. / Hallelujah, for the LORD is good; sing praises to His name, for it is lovely.

Psalm 122:1-4
A song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.” / Our feet are standing in your gates, O Jerusalem. / Jerusalem is built up as a city united together, ...

Luke 1:8-9
One day while Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God, / he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the temple of the Lord and burn incense.

Luke 2:36-38
There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years, / and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying. / Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.


Treasury of Scripture

The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

overseer.

Nehemiah 11:9,14
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city…

Nehemiah 12:42
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.

Acts 20:28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

Uzzi.

Nehemiah 12:42
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.

Bani.

Nehemiah 3:17
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

Nehemiah 8:7
Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.

Nehemiah 9:4,5
Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God…

Hashabiah.

Nehemiah 10:11
Micha, Rehob, Hashabiah,

Nehemiah 12:24
And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.

Ezra 8:19
And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

Mattaniah.

Nehemiah 11:17
And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Nehemiah 12:25,35
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates…

Nehemiah 13:13
And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.

Of the sons.

Nehemiah 11:17
And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Jump to Previous
Asaph Asaph's Bani Business Chief Descendants Hashabiah Hashabi'ah House Jerusalem Levites Mattaniah Mattani'ah Mica Micha Officer Overseer Responsible Service Singers Uzzi Work
Jump to Next
Asaph Asaph's Bani Business Chief Descendants Hashabiah Hashabi'ah House Jerusalem Levites Mattaniah Mattani'ah Mica Micha Officer Overseer Responsible Service Singers Uzzi Work
Nehemiah 11
1. The rulers, voluntary men, and the tenth man chosen by lot, dwell at Jerusalem.
3. A catalogue of their names.
20. Those who remain dwell in other cities.














Now the overseer of the Levites in Jerusalem
The term "overseer" indicates a position of authority and responsibility. In the Hebrew context, the word used is "paqiyd," which implies a superintendent or someone entrusted with oversight. The Levites were a tribe set apart for religious duties, and their presence in Jerusalem, the spiritual and political center of Israel, underscores the importance of maintaining worship and religious order. Historically, Jerusalem was the heart of Jewish worship, and the Levites played a crucial role in temple services, ensuring that the spiritual life of the community was vibrant and orderly.

was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica
This genealogical listing emphasizes the importance of lineage and heritage in Jewish culture. Each name represents a link in the chain of faithful service to God. "Uzzi" means "my strength" in Hebrew, suggesting that his role as an overseer was empowered by God. The mention of his ancestors highlights the continuity of faith and service through generations, a theme prevalent throughout the Bible. It serves as a reminder of the faithfulness of God in preserving His people and their leaders.

of the descendants of Asaph
Asaph was a prominent figure in the history of Israel's worship, known as a chief musician during the time of King David. The "descendants of Asaph" were a guild of temple singers and musicians, entrusted with leading worship. This lineage signifies a rich heritage of musical and spiritual leadership. The role of music in worship is deeply rooted in biblical tradition, serving as a means to glorify God and edify the congregation. The mention of Asaph connects the present service in Nehemiah's time to the glorious worship of the past, reinforcing the continuity of worship practices.

the singers in charge of the service of the house of God
The phrase "singers in charge" highlights the organized and intentional nature of worship in the temple. Singing was not merely an artistic expression but a vital component of worship, designed to lead the people into the presence of God. The "house of God" refers to the temple, the central place of worship and sacrifice. This underscores the sacredness of their duty, as they facilitated the people's encounter with the divine. Historically, the temple was the focal point of Jewish religious life, and the singers played a crucial role in maintaining the spiritual atmosphere necessary for worship. This passage inspires believers to recognize the importance of worship leaders and the role of music in drawing hearts toward God.

(22) The overseer.--Pakid, or visitor.

Of the sons of Asaph.--It requires no disturbance of the original to read the whole of Uzzi's pedigree: "the son of Micha, of the sons of Asaph, the singers in the service of the house of God." Thus with the prayer of Nehemiah 11:17 there is a parallel.

Verse 22. - Properly, the whole of this verse forms a single sentence, and should run as follows: - "And the overseer of the Levites in Jerusalem, Huzzi, the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha, of the sons of Asaph the singers, was over the business of the house of God." As Shabbethai and Jozabad "had the oversight of the outward business" (ver. 16), so the internal business was under the superintendence of Huzzi, or Uzzi. Uzzi appears as taking part in the dedication of the wall (Nehemiah 12:42).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Now the overseer
וּפְקִ֤יד (ū·p̄ə·qîḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 6496: Commissioner, deputy, overseer

of the Levites
הַלְוִיִּם֙ (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

in Jerusalem
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם (bî·rū·šā·lim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

was Uzzi
עֻזִּ֤י (‘uz·zî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5813: Uzzi -- 'forceful', the name of several Israelites

son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Bani,
בָּנִי֙ (bā·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1137: Bani -- the name of several Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Hashabiah,
חֲשַׁבְיָ֔ה (ḥă·šaḇ·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2811: Hashabiah -- 'Yah has taken account', the name of a number of Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Mattaniah,
מַתַּנְיָ֖ה (mat·tan·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4983: Mattaniah -- 'gift of Yah', the last king of Judah, also a number of Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Mica.
מִיכָ֑א (mî·ḵā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4316: Mica -- three Israelites

[He was] one of Asaph's
אָסָף֙ (’ā·sāp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 623: Asaph -- 'gatherer', the name of several Israelites

descendants,
מִבְּנֵ֤י (mib·bə·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

who were the singers
הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים (ham·šō·rə·rîm)
Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's 7891: To sing

in charge
לְנֶ֖גֶד (lə·ne·ḡeḏ)
Preposition-l
Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

of the service
מְלֶ֥אכֶת (mə·le·ḵeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

of the house
בֵּית־ (bêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of God.
הָאֱלֹהִֽים׃ (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


Links
Nehemiah 11:22 NIV
Nehemiah 11:22 NLT
Nehemiah 11:22 ESV
Nehemiah 11:22 NASB
Nehemiah 11:22 KJV

Nehemiah 11:22 BibleApps.com
Nehemiah 11:22 Biblia Paralela
Nehemiah 11:22 Chinese Bible
Nehemiah 11:22 French Bible
Nehemiah 11:22 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 11:22 The overseer also of the Levites at (Neh Ne)
Nehemiah 11:21
Top of Page
Top of Page