1 Chronicles 9:14
New International Version
Of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a Merarite;

New Living Translation
The Levites who returned were Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, a descendant of Merari;

English Standard Version
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Berean Standard Bible
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari;

Berean Literal Bible
And of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;

King James Bible
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

New King James Version
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

New American Standard Bible
Of the Levites, there were Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

NASB 1995
Of the Levites were Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

NASB 1977
And of the Levites were Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Legacy Standard Bible
Of the Levites were Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Amplified Bible
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Berean Annotated Bible
From the Levites: Shemaiah (heard by YHWH) son of Hasshub (considerate), the son of Azrikam (help against the enemy), the son of Hashabiah (YHWH has considered), a descendant of Merari (bitter);

Christian Standard Bible
The Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah of the Merarites;

Holman Christian Standard Bible
The Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah of the Merarites;

American Standard Version
And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

English Revised Version
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

GOD'S WORD® Translation
From the Levites descended from Merari were Shemaiah (son of Hasshub, grandson of Azrikam, and great-grandson of Hashabiah),

International Standard Version
From the descendants of Levi there was Hasshub's son Shemaiah, who was the grandson of Azrikam, who was fathered by Hashabiah, from the descendants of Merari;

NET Bible
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah a descendant of Merari;

New Heart English Bible
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Webster's Bible Translation
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari;

World English Bible
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Literal Translations
Literal Standard Version
And of the Levites: Shemaiah son of Hashshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Berean Literal Bible
And of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Young's Literal Translation
And of the Levites: Shemaiah son of Hashshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Smith's Literal Translation
And from the Levites Shemaiah son of Hashub, son of Azrikam, son of Hashabiah, from the sons of Memari;
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And of the Levites: Semeia the son of Hassub the son of Ezricam, the son of Hasebia of the sons of Merari.

Catholic Public Domain Version
Then from the Levites: Shemaiah, the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

New American Bible
Among the Levites were Shemaiah, son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, one of the sons of Merari;

New Revised Standard Version
Of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And of the Levites: Shemaiah the son of Hashum, the son of Azrikam, the son of Hashabiah,

Peshitta Holy Bible Translated
And from the Levites: Shemaiah, son of Kheshum, son of Zarqim, son of Kheshabya.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Brenton Septuagint Translation
And of the Levites; Samaia son of Asob, son of Ezricam, son of Asabia, of the sons of Merari.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The People of Jerusalem
13and 1,760 of their relatives, the heads of their families, able men for the work of the service of the house of God. 14From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari; 15Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph;…

Cross References
From the Levites:

Numbers 3:5-13
Then the LORD said to Moses, / “Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him. / They are to perform duties for him and for the whole congregation before the Tent of Meeting, attending to the service of the tabernacle. …

Deuteronomy 10:8
At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day.

Exodus 32:26-29
So Moses stood at the entrance to the camp and said, “Whoever is for the LORD, come to me.” And all the Levites gathered around him. / He told them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Each of you men is to fasten his sword to his side, go back and forth through the camp from gate to gate, and slay his brother, his friend, and his neighbor.’” / The Levites did as Moses commanded, and that day about three thousand of the people fell dead. …
Shemaiah son of Hasshub,

Nehemiah 12:36-37
and his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani—with the musical instruments prescribed by David the man of God. Ezra the scribe led the procession. / At the Fountain Gate they went directly up the steps of the City of David on the ascent to the wall and passed above the house of David to the Water Gate on the east.

Nehemiah 3:23
Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house.

Nehemiah 3:11
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section, as well as the Tower of the Ovens.
the son of Azrikam,

Nehemiah 11:15
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

2 Chronicles 28:7
Zichri, a mighty man of Ephraim, killed Maaseiah the son of the king, Azrikam the governor of the palace, and Elkanah the second to the king.

1 Chronicles 6:16-17
The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari. / These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
the son of Hashabiah,

Ezra 8:19
also Hashabiah, together with Jeshaiah, from the descendants of Merari, and his brothers and their sons, 20 men.

Nehemiah 10:11
Mica, Rehob, Hashabiah,

Nehemiah 12:24
The leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as prescribed by David the man of God.
a descendant of Merari;

Numbers 3:33
From Merari came the clans of the Mahlites and Mushites; these were the Merarite clans.

Numbers 4:29-33
As for the sons of Merari, you are to number them by their clans and families, / from thirty to fifty years old, counting everyone who comes to serve in the work of the Tent of Meeting. / This is the duty for all their service at the Tent of Meeting: to carry the frames of the tabernacle with its crossbars, posts, and bases, …

Joshua 21:7
And the descendants of Merari received twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.
1 Chronicles 6:31-32
These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark rested there. / They ministered with song before the tabernacle, the Tent of Meeting, until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem. And they performed their duties according to the regulations given them.


Treasury of Scripture

And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;

Shemaiah

Nehemiah 11:15
Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Hasadiah

Nehemiah 10:11
Micha, Rehob, Hashabiah,

Nehemiah 12:24
And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.

of the sons

1 Chronicles 6:19,29,63
The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers…

Numbers 26:57
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

Jump to Previous
Azrikam Azri'kam Hashabiah Hashabi'ah Hasshub Levites Merari Merar'i Merarite Shemaiah Shemai'ah
Jump to Next
Azrikam Azri'kam Hashabiah Hashabi'ah Hasshub Levites Merari Merar'i Merarite Shemaiah Shemai'ah
1 Chronicles 9
1. The original of Israel and Judah's genealogies
2. The Israelites
10. The priests
14. and the Levites, with Nethinims, who dwelt in Jerusalem
27. The charge of certain Levites
35. The stock of Saul and Jonathan












From the Levites:
The Levites were one of the twelve tribes of Israel, set apart for religious duties and temple service. They did not receive a territorial inheritance like the other tribes but were given cities throughout Israel. Their role was crucial in maintaining the spiritual life of the nation, serving as priests, musicians, and temple guards. This lineage emphasizes the importance of hereditary roles in maintaining religious traditions and duties.

Shemaiah son of Hasshub:
Shemaiah is a common name in the Old Testament, meaning "heard by Yahweh." This particular Shemaiah is noted for his Levitical lineage, indicating his role in temple service. The mention of his father, Hasshub, helps to establish his genealogical credentials, which were important for maintaining the purity and legitimacy of the Levitical line.

The son of Azrikam:
Azrikam, meaning "helped by a friend," is another name that appears multiple times in the Bible. The inclusion of Azrikam in this genealogy underscores the importance of family heritage and the continuity of service within the Levitical tradition. It also reflects the biblical emphasis on the faithfulness of God in preserving His people through generations.

The son of Hashabiah:
Hashabiah, meaning "Yahweh has considered," is a name that appears in various genealogies and lists of temple officials. This name highlights the divine oversight and providence in the lives of those who serve in the temple. It also suggests a legacy of faithfulness and dedication to God's service.

A descendant of Merari:
Merari was one of the three sons of Levi, the patriarch of the Levites. The Merarites were responsible for the care and transportation of the tabernacle's structural components. This connection to Merari situates Shemaiah within a specific branch of the Levitical family, emphasizing the division of labor and responsibilities among the Levites. It also highlights the continuity of service from the wilderness tabernacle to the established temple in Jerusalem.

Persons / Places / Events
1. Shemaiah
A Levite mentioned in this verse, highlighting his lineage and role within the Levitical order. His name means "heard by Yahweh," indicating a life dedicated to service and worship.

2. Hasshub
The father of Shemaiah, part of the Levitical genealogy. His name means "considerate" or "intelligent," suggesting a thoughtful or wise character.

3. Azrikam
The grandfather of Shemaiah, whose name means "helped by a friend," possibly indicating a supportive role within the community.

4. Hashabiah
The great-grandfather of Shemaiah, a name meaning "Yahweh has considered," reflecting a divine acknowledgment or favor.

5. Merari
One of the sons of Levi, whose descendants were responsible for specific duties in the tabernacle and later the temple. The Merarites were tasked with the care of the tabernacle's structure.
Teaching Points
The Importance of Lineage and Heritage
Understanding one's spiritual heritage can provide a sense of identity and purpose. The Levites' dedication to temple service is a reminder of the importance of faithfulness across generations.

Roles and Responsibilities in Worship
Each Levite had specific duties, emphasizing the value of every role in the body of Christ. No task is too small when it contributes to the worship and service of God.

Faithfulness in Service
The mention of Shemaiah and his ancestors highlights the importance of being faithful in the roles God has assigned us, regardless of how prominent or behind-the-scenes they may be.

God's Sovereignty in Choosing Servants
The Levites were chosen by God for specific tasks, reminding us that God equips and calls each of us according to His purpose.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 1 Chronicles 9:14?

2. How does 1 Chronicles 9:14 highlight the importance of temple service today?

3. What role did the Levites play, according to 1 Chronicles 9:14?

4. How can we apply the dedication of Levites to our church involvement?

5. What scriptural connections exist between 1 Chronicles 9:14 and New Testament service?

6. How does understanding 1 Chronicles 9:14 enhance our view of spiritual responsibilities?

7. What is the significance of 1 Chronicles 9:14 in the context of Levitical duties?

8. How does 1 Chronicles 9:14 reflect the historical role of Levites in Israelite society?

9. Why are the Levites specifically mentioned in 1 Chronicles 9:14?

10. What are the top 10 Lessons from 1 Chronicles 9?

11. What evidence supports the existence of the Levites and captains mentioned in 2 Chronicles 23:8, and how do we reconcile any lack of external records?

12. 1 Chronicles 14:8-17 - How do we reconcile any discrepancies between this account of David's battles with the Philistines and the parallel text in 2 Samuel 5?

13. In 1 Kings 10:14, how plausible is Solomon receiving 666 talents of gold in one year, and does any archeological data support such immense wealth?

14. 1 Chronicles 26:1 compared to 1 Chronicles 9:17: Do these genealogies for the gatekeepers align, or do they present contradictory lists?
What Does 1 Chronicles 9:14 Mean
From the Levites

1 Chronicles 9:14 opens with: “From the Levites:”.

• The Levites were set apart for tabernacle and later temple service (Numbers 3:5–10; Deuteronomy 10:8).

• After the exile, only those who could prove true Levitical descent were allowed to resume ministry in Jerusalem (1 Chronicles 9:2–3; Ezra 2:61–63).

• Mentioning “From the Levites” underscores God’s unwavering expectation that worship be led by those He has appointed (1 Chronicles 15:2).

Meaning: the verse begins by identifying an authentic Levitical line, assuring readers that proper worship order is being restored.


Shemaiah son of Hasshub

“Shemaiah” is the first individual named. He also appears in the parallel post-exilic list (Nehemiah 11:15).

• His presence signals that specific, traceable people—not anonymous crowds—picked up the mantle of service.

• Other Levites named Shemaiah helped lead worship reforms (2 Chronicles 29:14). This Shemaiah stands in the same godly tradition of faithful servants.

Meaning: God’s work progresses through identifiable, accountable individuals who step forward when called.


the son of Azrikam

Listing Azrikam provides another generational link.

• Genealogies in Scripture confirm historical accuracy and continuity (1 Chronicles 6:19–23).

• A similar Azrikam served as an official under King Hezekiah (2 Chronicles 31:13), hinting that this family line had a history of trusted administrative roles.

Meaning: ministry often runs in families; past faithfulness paves the way for future service.


the son of Hashabiah

Hashabiah is a familiar Levitical name, tied to men who oversaw temple treasuries (1 Chronicles 25:3; 2 Chronicles 35:9).

• His mention links Shemaiah to a legacy of oversight and integrity.

• It reminds readers that God values stewardship, not just ceremonial duties (cf. Luke 16:10).

Meaning: Shemaiah inherited not only bloodlines but also a heritage of dependable leadership.


a descendant of Merari

Merari was one of Levi’s three sons (Numbers 3:17).

• Merarites were responsible for the heavy structural components of the tabernacle—the boards, bars, pillars, and bases (Numbers 4:29–33).

• When David organized temple duties, Merarites handled similar practical tasks (1 Chronicles 23:6, 26).

• Citing Merari roots highlights the diversity of Levitical service: some sang, some taught, others handled logistics, yet all were essential (1 Corinthians 12:4–6).

Meaning: even the seemingly ordinary work of hauling and maintaining God’s house is honored and recorded.


summary

1 Chronicles 9:14 is more than a name list; it stands as a witness that God carefully preserves and restores His ordained order of worship. By tracing Shemaiah through Hasshub, Azrikam, Hashabiah, and back to Merari, the verse affirms:

• Authentic lineage matters because God’s commands are precise.

• Individual faithfulness within families keeps worship alive across generations.

• Every task—from music to maintenance—is sacred when done for the Lord.

Thus the verse reassures post-exilic Israel—and today’s readers—that God remembers His servants, honors their roles, and includes their names in His unbroken story of redemption.

(14?17) The Levites resident in Jerusalem (Nehemiah 11:15-19).

(14) Word for word the same with Neh. i.e., save that here Shemaiah is ultimately deduced from the clan of the Merarites, whereas there one more ancestor (Banni) follows Hashabiah, and the phrase "of the sons of Merari" is omitted.

Verses 14-16. - The corresponding account of these Levites (Nehemiah 11:15-18) has some additional details - as, for instance, that the number of "the Levites in the holy city were two hundred four score and four;" that two "of the chief of the Levites, Shabbethai and Jozabad," not given here, "had the oversight of the outward business of the house of God;" that "Mattaniah... was the principal to begin the thanksgiving in prayer;" and that Bakbukiah (hero called Bakbakkar) was "the second among his brethren." Hashabiah is also stated to be "the son of Bunni." The Netophathites. The town Netophah was either locally near Bethlehem, or in some way closely related to it (1 Chronicles 2:54; Nehemiah 7:26). It is not directly mentioned, though existing long before, till the accounts of those who returned from Babylon with Zerubbabel (Ezra 2:22). Interesting facts, respecting its people are found in 1 Chronicles 27:13, 15; Nehemiah 12:28. Though our Authorized Version has the name here in the plural, it is not so in the Hebrew, nor is it there accompanied by the article.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
From the Levites:
הַלְוִיִּ֑ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

Shemaiah
שְׁמַֽעְיָ֧ה (šə·ma‘·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8098: Shemaiah -- 'Yah hears', the name of a number of Israelites

son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Hasshub,
חַשּׁ֛וּב (ḥaš·šūḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2815: Hasshub -- the name of several Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Azrikam,
עַזְרִיקָ֥ם (‘az·rî·qām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5840: Azrikam -- 'my help has risen', four Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Hashabiah,
חֲשַׁבְיָ֖ה (ḥă·šaḇ·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2811: Hashabiah -- 'Yah has taken account', the name of a number of Israelites

a descendant
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Merari;
מְרָרִֽי׃ (mə·rā·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4847: Merari -- a son of Levi


Links
1 Chronicles 9:14 NIV
1 Chronicles 9:14 NLT
1 Chronicles 9:14 ESV
1 Chronicles 9:14 NASB
1 Chronicles 9:14 KJV

1 Chronicles 9:14 BibleApps.com
1 Chronicles 9:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 9:14 Chinese Bible
1 Chronicles 9:14 French Bible
1 Chronicles 9:14 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 9:14 Of the Levites: Shemaiah the son (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 9:13
Top of Page
Top of Page