Nehemiah 11:12
New International Version
and their associates, who carried on work for the temple—822 men; Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malkijah,

New Living Translation
Also 822 of their associates, who worked at the Temple. Also Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malkijah,

English Standard Version
and their brothers who did the work of the house, 822; and Adaiah the son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah,

Berean Standard Bible
and their associates who did the work at the temple—822 men; Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah;

King James Bible
And their brethren that did the work of the house were eight hundred twenty and two: and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashur, the son of Malchiah,

New King James Version
Their brethren who did the work of the house were eight hundred and twenty-two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

New American Standard Bible
and their kinsmen who did the work of the temple, 822; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

NASB 1995
and their kinsmen who performed the work of the temple, 822; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

NASB 1977
and their kinsmen who performed the work of the temple, 822; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Legacy Standard Bible
and their relatives who did the work of the house, 822; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Amplified Bible
and their brothers (relatives, fellow workers) who did the work of the house, 822; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Christian Standard Bible
and their relatives who did the work at the temple: 822. Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah

Holman Christian Standard Bible
and their relatives who did the work at the temple: 822. Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah

American Standard Version
and their brethren that did the work of the house, eight hundred twenty and two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Aramaic Bible in Plain English
And his brothers did the work inside, eight hundred and twenty and two, and Azraya, son of Yarkhum, son of Palia, son of Amtsar, son of Zechariah, son of Pashkhur, son of Melkia.

Brenton Septuagint Translation
And their brethren doing the work of the house were eight hundred and twenty-two: and Adaia son of Jeroam, son of Phalalia, son of Amasi, son of Zacharia, son of Phassur, son of Melchia,

Contemporary English Version
Altogether, there were 822 from his clan who served in the temple. The third priest to settle there was Adaiah son of Jeroham. His ancestors were Pelaliah, Amzi, Zechariah, Pashhur, and Malchijah.

Douay-Rheims Bible
And their brethren that do the works of the temple: eight hundred twenty- two. And Adaia the son of Jeroham, the son of Phelelia, the son of Amsi, the son of Zacharias, the son of Pheshur, the son of Melchias,

English Revised Version
and their brethren that did the work of the house, eight hundred twenty and two: and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

GOD'S WORD® Translation
From Seraiah's relatives 822 did the work in the temple. Also, Adaiah worked in the temple. He was the son of Jeroham, who was the son of Pelaliah, who was the son of Amzi, who was the son of Zechariah, who was the son of Pashhur, who was the son of Malchiah.

Good News Translation
In all, 822 members of this clan served in the Temple. Adaiah, the son of Jeroham and grandson of Pelaliah. His ancestors included Amzi, Zechariah, Pashhur, and Malchijah.

International Standard Version
Their associates who performed the work of the Temple numbered 822. Jeroham's son Adaiah, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

JPS Tanakh 1917
and their brethren that did the work of the house, eight hundred twenty and two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Literal Standard Version
and their brothers doing the work of the house [are] eight hundred twenty-two; and Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchiah,

Majority Standard Bible
and their associates who did the work at the temple—822 men; Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah;

New American Bible
and their kinsmen who carried out the temple service, eight hundred and twenty-two; Adaiah, son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah,

NET Bible
and their colleagues who were carrying out work for the temple--822; and Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malkijah,

New Revised Standard Version
and their associates who did the work of the house, eight hundred twenty-two; and Adaiah son of Jeroham son of Pelaliah son of Amzi son of Zechariah son of Pashhur son of Malchijah,

New Heart English Bible
and their brothers who did the work of the house, eight hundred twenty-two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Webster's Bible Translation
And their brethren that performed the work of the house were eight hundred twenty and two: and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashur, the son of Malchiah,

World English Bible
and their brothers who did the work of the house, eight hundred twenty-two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Young's Literal Translation
and their brethren doing the work of the house are eight hundred twenty and two; and Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchiah,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The New Settlers in Jerusalem
11Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the chief official of the house of God; 12and their associates who did the work at the temple— 822 men; Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah; 13and his associates, the leaders of families—242 men; Amashai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer;…

Cross References
1 Chronicles 6:40
the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

1 Chronicles 9:12
Adaiah son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah; Maasai son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

Nehemiah 11:11
Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the chief official of the house of God;

Nehemiah 11:13
and his associates, the leaders of families--242 men; Amashai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer;


Treasury of Scripture

And their brothers that did the work of the house were eight hundred twenty and two: and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashur, the son of Malchiah.

Adaiah.

1 Chronicles 9:12,13
And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer; …

Jump to Previous
Adaiah Adai'ah Amzi Associates Eight House Hundred Jeroham Jero'ham Kinsmen Malchiah Malchijah Malchi'jah Malkijah Pashhur Pashur Performed Temple Twenty Twenty-Two Work Zechariah Zechari'ah
Jump to Next
Adaiah Adai'ah Amzi Associates Eight House Hundred Jeroham Jero'ham Kinsmen Malchiah Malchijah Malchi'jah Malkijah Pashhur Pashur Performed Temple Twenty Twenty-Two Work Zechariah Zechari'ah
Nehemiah 11
1. The rulers, voluntary men, and the tenth man chosen by lot, dwell at Jerusalem.
3. A catalogue of their names.
20. Those who remain dwell in other cities.














Verse 12. - Their brethren that did the work of the house. The priests of ordinary rank, who - divided originally into twenty-four, but now apparently into twenty-two, courses (Nehemiah 12:2-7) - had the care of the temple service in turn, amounted to the large number of (822+242+ 128 - ) 1192 persons, of whom between fifty and sixty would be employed in some work connected with the service at one time. (The parallel passage of Chronicles raises the total to 1760.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
and their associates
וַאֲחֵיהֶ֗ם (wa·’ă·ḥê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 251: A brother, )

who did
עֹשֵׂ֤י (‘ō·śê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6213: To do, make

the work
הַמְּלָאכָה֙ (ham·mə·lā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

at the temple—
לַבַּ֔יִת (lab·ba·yiṯ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

822 men;
שְׁמֹנֶ֥ה (šə·mō·neh)
Number - feminine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

Adaiah
וַ֠עֲדָיָה (wa·‘ă·ḏā·yāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5718: Adaiah -- 'Yah has ornamented Himself', the name of a number of Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jeroham,
יְרֹחָ֤ם (yə·rō·ḥām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3395: Jeroham -- 'may He be compassionate', the name of several Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Pelaliah,
פְּלַלְיָה֙ (pə·lal·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6421: Pelaliah -- 'Yah has interposed', an Israelite priest

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Amzi,
אַמְצִ֣י (’am·ṣî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 557: Amzi -- two Israelites

the son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Zechariah,
זְכַרְיָ֔ה (zə·ḵar·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Pashhur,
פַּשְׁח֖וּר (paš·ḥūr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6583: Pashhur -- five Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Malchijah
מַלְכִּיָּֽה׃ (mal·kî·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4441: Malchijah -- 'my king is Yah', the name of a number of Israelites


Links
Nehemiah 11:12 NIV
Nehemiah 11:12 NLT
Nehemiah 11:12 ESV
Nehemiah 11:12 NASB
Nehemiah 11:12 KJV

Nehemiah 11:12 BibleApps.com
Nehemiah 11:12 Biblia Paralela
Nehemiah 11:12 Chinese Bible
Nehemiah 11:12 French Bible
Nehemiah 11:12 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 11:12 And their brothers who did the work (Neh Ne)
Nehemiah 11:11
Top of Page
Top of Page