Luke 17:35
New International Version
Two women will be grinding grain together; one will be taken and the other left."

New Living Translation
Two women will be grinding flour together at the mill; one will be taken, the other left.”

English Standard Version
There will be two women grinding together. One will be taken and the other left.”

Berean Study Bible
Two women will be grinding grain together: One will be taken and the other left.”

Berean Literal Bible
There will be two women grinding at the same place: The one will be taken, and the other will be left."

New American Standard Bible
"There will be two women grinding at the same place; one will be taken and the other will be left.

New King James Version
Two women will be grinding together: the one will be taken and the other left.

King James Bible
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

Christian Standard Bible
Two women will be grinding grain together; one will be taken and the other left."

Good News Translation
Two women will be grinding meal together: one will be taken away, the other will be left behind."

Holman Christian Standard Bible
Two women will be grinding grain together: One will be taken and the other left.

International Standard Version
Two women will be grinding grain together. The one will be taken, and the other will be left behind."

NET Bible
There will be two women grinding grain together; one will be taken and the other left."

New Heart English Bible
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."

Aramaic Bible in Plain English
“Two women shall be grinding meal together; one shall be led away captive and the other shall be left.”

GOD'S WORD® Translation
Two women will be grinding grain together. One will be taken, and the other one will be left."

New American Standard 1977
“There will be two women grinding at the same place; one will be taken, and the other will be left.

Jubilee Bible 2000
Two women shall be grinding together: the one shall be taken, and the other left.

King James 2000 Bible
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

American King James Version
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

American Standard Version
There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left.

Douay-Rheims Bible
Two women shall be grinding together: the one shall be taken, and the other shall be left: two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other shall be keft.

Darby Bible Translation
Two [women] shall be grinding together; the one shall be seized and the other shall be let go.

English Revised Version
There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left.

Webster's Bible Translation
Two women will be grinding together; the one will be taken, and the other left.

Weymouth New Testament
There will be two women turning the mill together: one will be taken away and the other left behind."

World English Bible
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."

Young's Literal Translation
two women shall be grinding at the same place together, the one shall be taken, and the other shall be left;
Study Bible
The Coming of the Kingdom
34I tell you, on that night two people will be in one bed: One will be taken and the other left. 35Two women will be grinding grain together: One will be taken and the other left.”
Cross References
Matthew 24:41
Two women will be grinding at the mill: one will be taken and the other left.

Luke 17:34
I tell you, on that night two people will be in one bed: One will be taken and the other left.

Treasury of Scripture

Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

grinding.

Exodus 11:5
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Judges 16:21
But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.







Lexicon
Two [women]
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

will be
ἔσονται (esontai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

grinding grain
ἀλήθουσαι (alēthousai)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 229: To grind. From the same as aleuron; to grind.

together:
αὐτό (auto)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

One
μία (mia)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

will be taken
παραλημφθήσεται (paralēmphthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3880: From para and lambano; to receive near, i.e. Associate with oneself; by analogy, to assume an office; figuratively, to learn.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

other
ἑτέρα (hetera)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

left.”
ἀφεθήσεται (aphethēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications.
17:20-37 The kingdom of God was among the Jews, or rather within some of them. It was a spiritual kingdom, set up in the heart by the power of Divine grace. Observe how it had been with sinners formerly, and in what state the judgments of God, which they had been warned of, found them. Here is shown what a dreadful surprise this destruction will be to the secure and sensual. Thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. When Christ came to destroy the Jewish nation by the Roman armies, that nation was found in such a state of false security as is here spoken of. In like manner, when Jesus Christ shall come to judge the world, sinners will be found altogether regardless; for in like manner the sinners of every age go on securely in their evil ways, and remember not their latter end. But wherever the wicked are, who are marked for eternal ruin, they shall be found by the judgments of God.
Jump to Previous
Crushing Grain Grinding Mill Seized Together Turning Women
Jump to Next
Crushing Grain Grinding Mill Seized Together Turning Women
Links
Luke 17:35 NIV
Luke 17:35 NLT
Luke 17:35 ESV
Luke 17:35 NASB
Luke 17:35 KJV

Luke 17:35 Bible Apps
Luke 17:35 Biblia Paralela
Luke 17:35 Chinese Bible
Luke 17:35 French Bible
Luke 17:35 German Bible

Alphabetical: and at be grain grinding left one other place same taken the There together Two will women

NT Gospels: Luke 17:35 There will be two grinding grain together (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 17:34
Top of Page
Top of Page