Verse (Click for Chapter) New International Version They are to lay their hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. New Living Translation They must lay a hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place where burnt offerings are slaughtered. English Standard Version and lay his hand on the head of the sin offering and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. Berean Study Bible And he is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. King James Bible And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. New King James Version Then he shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it as a sin offering at the place where they kill the burnt offering. New American Standard Bible And he shall lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering in the place where they slaughter the burnt offering. NASB 1995 ‘He shall lay his hand on the head of the sin offering and slay it for a sin offering in the place where they slay the burnt offering. NASB 1977 ‘And he shall lay his hand on the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they slay the burnt offering. Amplified Bible He shall lay his hand on the head of the sin offering [transferring symbolically his guilt to the sacrifice], and kill it as a sin offering in the place where they kill the burnt offering. Christian Standard Bible He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. Holman Christian Standard Bible He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. American Standard Version And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering. Aramaic Bible in Plain English And he shall lay his hand on the head of the sin offering and shall slaughter the sin offering in the place where he slaughters the burnt offering. Brenton Septuagint Translation And he shall lay his hand on the head of the sin-offerings, and they shall kill it in the place where they kill the victims for whole-burnt-offerings. Contemporary English Version Lead the lamb to the altar and lay your hand on its head, before having it killed. Douay-Rheims Bible He shall put his hand upon the head thereof, and shall immolate it in the place where the victims of holocausts are wont to be slain. Good News Translation You shall put your hand on its head and kill it on the north side of the altar, where the animals for the burnt offerings are killed. International Standard Version He is to lay his hand on the head of the offering and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. JPS Tanakh 1917 And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering. Literal Standard Version and he has laid his hand on the head of the sin-offering, and has slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughters the burnt-offering. New American Bible lay a hand on its head. It shall be slaughtered as a purification offering in the place where the burnt offering is slaughtered. NET Bible He must lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it for a sin offering in the place where the burnt offering is slaughtered. New Revised Standard Version You shall lay your hand on the head of the sin offering; and it shall be slaughtered as a sin offering at the spot where the burnt offering is slaughtered. New Heart English Bible He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. World English Bible He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. Young's Literal Translation and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering. Additional Translations ... Context Laws for Sin Offerings…32If, however, he brings a lamb as a sin offering, he must bring an unblemished female. 33And he is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. 34Then the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.… Cross References Leviticus 1:4 He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him. Leviticus 1:5 And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron's sons the priests are to present the blood and sprinkle it on all sides of the altar at the entrance to the Tent of Meeting. Leviticus 4:29 He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering. Treasury of Scripture And he shall lay his hand on the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. Leviticus 4:4,29-31 And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD…
Parallel Commentaries ... Hebrew And he shall layוְסָמַךְ֙ (wə·sā·maḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of his hand יָד֔וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand on עַ֖ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the head רֹ֣אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's 7218: The head of the sin offering הַֽחַטָּ֑את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender and slaughter וְשָׁחַ֤ט (wə·šā·ḥaṭ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7819: To slaughter, beat it אֹתָהּ֙ (’ō·ṯāh) Direct object marker | third person feminine singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case as a sin offering לְחַטָּ֔את (lə·ḥaṭ·ṭāṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender at the place בִּמְק֕וֹם (bim·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition where אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the burnt offering הָעֹלָֽה׃ (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering is slaughtered. יִשְׁחַ֖ט (yiš·ḥaṭ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7819: To slaughter, beat Jump to Previous Burned Burnt Burnt-Offering Death Hand Head Kill Lay Offering Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Slaughtereth SlayJump to Next Burned Burnt Burnt-Offering Death Hand Head Kill Lay Offering Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Slaughtereth SlayLinks Leviticus 4:33 NIVLeviticus 4:33 NLT Leviticus 4:33 ESV Leviticus 4:33 NASB Leviticus 4:33 KJV Leviticus 4:33 BibleApps.com Leviticus 4:33 Biblia Paralela Leviticus 4:33 Chinese Bible Leviticus 4:33 French Bible Leviticus 4:33 Catholic Bible OT Law: Leviticus 4:33 He shall lay his hand (Le Lv Lev.) |
   
|