Leviticus 4:16
New International Version
Then the anointed priest is to take some of the bull’s blood into the tent of meeting.

New Living Translation
The high priest will then take some of the bull’s blood into the Tabernacle,

English Standard Version
Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting,

Berean Study Bible
Then the anointed priest is to bring some of the bull’s blood into the Tent of Meeting,

King James Bible
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

New King James Version
The anointed priest shall bring some of the bull’s blood to the tabernacle of meeting.

New American Standard Bible
Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

NASB 1995
‘Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

NASB 1977
‘Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

Amplified Bible
The anointed priest is to bring some of the bull’s blood to the Tent of Meeting,

Christian Standard Bible
The anointed priest will bring some of the bull’s blood into the tent of meeting.

Holman Christian Standard Bible
The anointed priest will bring some of the bull’s blood into the tent of meeting.

American Standard Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:

Aramaic Bible in Plain English
The Priest that is anointed shall bring some of the blood of the bull to the door of the Time Tent:

Brenton Septuagint Translation
And the anointed priest shall bring in of the blood of the calf into the tabernacle of witness.

Contemporary English Version
The priest will take a bowl of the animal's blood inside the sacred tent,

Douay-Rheims Bible
The priest that is anointed shall carry of the blood into the tabernacle of the testimony.

English Revised Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:

Good News Translation
The High Priest shall take some of the bull's blood into the Tent,

GOD'S WORD® Translation
Then the anointed priest will bring some of the bull's blood into the tent of meeting.

International Standard Version
The anointed priest is to take blood from the bull and bring it to the Tent of Meeting.

JPS Tanakh 1917
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting.

Literal Standard Version
And the priest who is anointed has brought in of the blood of the bullock to the Tent of Meeting,

NET Bible
Then the high priest must bring some of the blood of the bull to the Meeting Tent,

New Heart English Bible
The anointed priest shall bring of the blood of the bull to the Tent of Meeting:

World English Bible
The anointed priest shall bring of the blood of the bull to the Tent of Meeting:

Young's Literal Translation
'And the priest who is anointed hath brought in of the blood of the bullock unto the tent of meeting,

Additional Translations ...
Context
Laws for Sin Offerings
15The elders of the congregation are to lay their hands on the bull’s head before the LORD, and it shall be slaughtered before the LORD. 16Then the anointed priest is to bring some of the bull’s blood into the Tent of Meeting, 17and he is to dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil.…

Cross References
Leviticus 4:15
The elders of the congregation are to lay their hands on the bull's head before the LORD, and it shall be slaughtered before the LORD.

Leviticus 4:17
and he is to dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil.


Treasury of Scripture

And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

Leviticus 4:5-12
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation: …

Hebrews 9:12-14
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us









(16-21) The rest of the regulations are exactly the same as those prescribed in the sin offering for the high priest himself in Leviticus 4:5-12.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the anointed
הַמָּשִׁ֖יחַ (ham·mā·šî·aḥ)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 4899: Anointed, a consecrated person, the Messiah

priest
הַכֹּהֵ֥ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

is to bring
וְהֵבִ֛יא (wə·hê·ḇî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

some of the bull’s
הַפָּ֑ר (hap·pār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

blood
מִדַּ֣ם (mid·dam)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

into
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the Tent
אֹ֖הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting,
מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting


Jump to Previous
Anointed Blood Bull Bullock Bullock's Bull's Congregation Meeting Priest Tabernacle Tent
Jump to Next
Anointed Blood Bull Bullock Bullock's Bull's Congregation Meeting Priest Tabernacle Tent
Links
Leviticus 4:16 NIV
Leviticus 4:16 NLT
Leviticus 4:16 ESV
Leviticus 4:16 NASB
Leviticus 4:16 KJV

Leviticus 4:16 BibleApps.com
Leviticus 4:16 Biblia Paralela
Leviticus 4:16 Chinese Bible
Leviticus 4:16 French Bible
Leviticus 4:16 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 4:16 The anointed priest shall bring (Le Lv Lev.)
Leviticus 4:15
Top of Page
Top of Page