5   2532 [e] 5   kai 5   καὶ 5   And 5   Conj

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

3004 [e] eipen εἶπεν  , he said V-AIA-3S

5101 [e] Tinos Τίνος Which IPro-GMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P

5207 [e] huios υἱὸς son N-NMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

1016 [e] bous βοῦς an ox N-NMS

1519 [e] eis εἰς into Prep

5421 [e] phrear φρέαρ a pit N-ANS

4098 [e] peseitai πεσεῖται  , will fall V-FIM-3S

2532 [e] kai καὶ also Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

2112 [e] eutheōs εὐθέως immediately Adv

385 [e] anaspasei ἀνασπάσει he will pull up V-FIA-3S

846 [e] auton αὐτὸν  , him PPro-AM3S

1722 [e] en ἐν on Prep

2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ day N-DFS

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

4521 [e] sabbatou σαββάτου  ? sabbath N-GNS

Berean Study Bible
And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”

Young's Literal Translation
and answering them he said, ‘Of which of you shall an ass or ox fall into a pit, and he will not immediately draw it up on the sabbath-day?’

Holman Christian Standard Bible
And to them, He said, “Which of you whose son or ox falls into a well, will not immediately pull him out on the Sabbath day? ”

New American Standard Bible
And He said to them, "Which one of you will have a son or an ox fall into a well, and will not immediately pull him out on a Sabbath day?"

King James Bible
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? Luke 14:5 • Luke 14:5 NIV • Luke 14:5 NLT • Luke 14:5 ESV • Luke 14:5 NASB • Luke 14:5 KJV • Luke 14:5 Biblia Paralela • Luke 14:5 Chinese Bible • Luke 14:5 French Bible • Luke 14:5 German Bible

Bible Hub