Jude 1:24
24   3588 [e]
24   
24   Τῷ
24   To Him
24   Art-DMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1410 [e]
dynamenō
δυναμένῳ
being able
V-PPM/P-DMS
5442 [e]
phylaxai
φυλάξαι
to keep
V-ANA
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
679 [e]
aptaistous
ἀπταίστους
from stumbling
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2476 [e]
stēsai
στῆσαι
to present [you]
V-ANA
2714 [e]
katenōpion
κατενώπιον
in the presence of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1391 [e]
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
299 [e]
amōmous
ἀμώμους
blameless
Adj-AMP
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
20 [e]
agalliasei
ἀγαλλιάσει   —
exultation
N-DFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy,

New American Standard Bible
Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy,

King James Bible
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Parallel Verses
International Standard Version
Now to the one who is able to keep you from falling and to make you stand joyful and faultless in his glorious presence,

American Standard Version
Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,

Young's Literal Translation
And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness,
Links
Jude 1:24Jude 1:24 NIVJude 1:24 NLTJude 1:24 ESVJude 1:24 NASBJude 1:24 KJVJude 1:24 CommentariesJude 1:24 Bible AppsJude 1:24 Biblia ParalelaJude 1:24 Chinese BibleJude 1:24 French BibleJude 1:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jude 1:23
Top of Page
Top of Page