679. aptaistos
Strong's Concordance
aptaistos: without stumbling
Original Word: ἄπταιστος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: aptaistos
Phonetic Spelling: (ap-tah'-ee-stos)
Definition: without stumbling
Usage: without stumbling or falling, sure-footed.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and ptaió
without stumbling
NASB Translation
stumbling (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 679: ἄπταιστος

ἄπταιστος, ἀπτιαστον (πταίω, which see), not stumbling, standing firm, exempt from falling (properly, of a horse, Xenophon, de re eq. 1, 6); metaphorically: Jude 1:24. (Cf. Winers Grammar, 97 (92); Buttmann, 42 (37).)

Strong's Exhaustive Concordance
without stumbling, without sin

From a (as a negative particle) and a derivative of ptaio; not stumbling, i.e. (figuratively) without sin -- from falling.

see GREEK a

see GREEK ptaio

Forms and Transliterations
απταιστους απταίστους ἀπταίστους aptaistous aptaístous
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jude 1:24 Adj-AMP
GRK: φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι
NAS: to keep you from stumbling, and to make you stand
KJV: you from falling, and
INT: to keep you without stumbling and to set [them]

Strong's Greek 679
1 Occurrence

ἀπταίστους — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page