Galatians 5:10
10   1473 [e]
10   egō
10   ἐγὼ
10   I
10   PPro-N1S
3982 [e]
pepoitha
πέποιθα
am confident
V-RIA-1S
1519 [e]
eis
εἰς
as to
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2962 [e]
Kyriō
Κυρίῳ  ,
[the] Lord
N-DMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3762 [e]
ouden
οὐδὲν
no
Adj-ANS
243 [e]
allo
ἄλλο
other
Adj-ANS
5426 [e]
phronēsete
φρονήσετε  .
mind will you have
V-FIA-2P
3588 [e]
ho

The [one]
Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
5015 [e]
tarassōn
ταράσσων
troubling
V-PPA-NMS
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
941 [e]
bastasei
βαστάσει
will bear
V-FIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2917 [e]
krima
κρίμα  ,
judgment
N-ANS
3748 [e]
hostis
ὅστις
whoever
RelPro-NMS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1510 [e]
ē
  .
he might be
V-PSA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I have confidence in the Lord you will not accept any other view. But whoever it is that is confusing you will pay the penalty.

New American Standard Bible
I have confidence in you in the Lord that you will adopt no other view; but the one who is disturbing you will bear his judgment, whoever he is.

King James Bible
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
Parallel Verses
International Standard Version
I am confident in the Lord that you will take no other view of this. However, the one who is troubling you will suffer God's judgment, whoever he is.

American Standard Version
I have confidence to you-ward in the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.

Young's Literal Translation
I have confidence in regard to you in the Lord, that ye will be none otherwise minded; and he who is troubling you shall bear the judgment, whoever he may be.
Links
Galatians 5:10Galatians 5:10 NIVGalatians 5:10 NLTGalatians 5:10 ESVGalatians 5:10 NASBGalatians 5:10 KJVGalatians 5:10 CommentariesGalatians 5:10 Bible AppsGalatians 5:10 Biblia ParalelaGalatians 5:10 Chinese BibleGalatians 5:10 French BibleGalatians 5:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 5:9
Top of Page
Top of Page