Galatians 5:11
11   1473 [e]
11   Egō
11   Ἐγὼ
11   I
11   PPro-N1S
1161 [e]
de
δέ  ,
now
Conj
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί  ,
brothers
N-VMP
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
4061 [e]
peritomēn
περιτομὴν
circumcision
N-AFS
2089 [e]
eti
ἔτι
still
Adv
2784 [e]
kēryssō
κηρύσσω  ,
proclaim
V-PIA-1S
5101 [e]
ti
τί
why
IPro-ANS
2089 [e]
eti
ἔτι
still
Adv
1377 [e]
diōkomai
διώκομαι  ?
am I persecuted
V-PIM/P-1S
686 [e]
ara
ἄρα
In that case
Conj
2673 [e]
katērgētai
κατήργηται
has been abolished
V-RIM/P-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4625 [e]
skandalon
σκάνδαλον
offense
N-NNS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
4716 [e]
staurou
σταυροῦ  .
cross
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.

New American Standard Bible
But I, brethren, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been abolished.

King James Bible
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.
Parallel Verses
International Standard Version
As for me, brothers, if I am still preaching the necessity of circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been removed.

American Standard Version
But I, brethren, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? then hath the stumbling-block of the cross been done away.

Young's Literal Translation
And I, brethren, if uncircumcision I yet preach, why yet am I persecuted? then hath the stumbling-block of the cross been done away;
Links
Galatians 5:11Galatians 5:11 NIVGalatians 5:11 NLTGalatians 5:11 ESVGalatians 5:11 NASBGalatians 5:11 KJVGalatians 5:11 CommentariesGalatians 5:11 Bible AppsGalatians 5:11 Biblia ParalelaGalatians 5:11 Chinese BibleGalatians 5:11 French BibleGalatians 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 5:10
Top of Page
Top of Page