Galatians 2:20
20   5547 [e]
20   Christō
20   Χριστῷ
20   Christ
20   N-DMS
4957 [e]
synestaurōmai
συνεσταύρωμαι  ;
I have been crucified with
V-RIM/P-1S
2198 [e]

ζῶ
I live
V-PIA-1S
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
3765 [e]
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adv
1473 [e]
egō
ἐγώ  ;
I
PPro-N1S
2198 [e]

ζῇ
lives
V-PIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
5547 [e]
Christos
Χριστός  ;
Christ
N-NMS
3739 [e]
ho

that which
RelPro-ANS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
2198 [e]

ζῶ
I live
V-PIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4561 [e]
sarki
σαρκί  ,
[the] flesh
N-DFS
1722 [e]
en
ἐν
through
Prep
4102 [e]
pistei
πίστει
faith
N-DFS
2198 [e]

ζῶ  ,
I live
V-PIA-1S
3588 [e]

τῇ
that
Art-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
from the
Art-GMS
5207 [e]
Huiou
Υἱοῦ
Son
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
the [One]
Art-GMS
25 [e]
agapēsantos
ἀγαπήσαντός
having loved
V-APA-GMS
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3860 [e]
paradontos
παραδόντος
having given up
V-APA-GMS
1438 [e]
heauton
ἑαυτὸν
Himself
RefPro-AM3S
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ  .
me
PPro-G1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.

New American Standard Bible
"I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the [life] which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

King James Bible
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Parallel Verses
International Standard Version
I no longer live, but the Messiah lives in me, and the life that I am now living in this body I live by the faithfulness of the Son of God, who loved me and gave himself for me.

American Standard Version
I have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ living in me: and that life which I now live in the flesh I live in faith, the faith which is in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

Young's Literal Translation
with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;
Links
Galatians 2:20Galatians 2:20 NIVGalatians 2:20 NLTGalatians 2:20 ESVGalatians 2:20 NASBGalatians 2:20 KJVGalatians 2:20 CommentariesGalatians 2:20 Bible AppsGalatians 2:20 Biblia ParalelaGalatians 2:20 Chinese BibleGalatians 2:20 French BibleGalatians 2:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 2:19
Top of Page
Top of Page