Galatians 2:21
21   3756 [e]
21   Ouk
21   Οὐκ
21   Not
21   Adv
114 [e]
athetō
ἀθετῶ
I do set aside
V-PIA-1S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5485 [e]
charin
χάριν
grace
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ;
of God
N-GMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
3551 [e]
nomou
νόμου
[the] Law
N-GMS
1343 [e]
dikaiosynē
δικαιοσύνη  ,
righteousness [is]
N-NFS
686 [e]
ara
ἄρα
then
Conj
5547 [e]
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
1432 [e]
dōrean
δωρεὰν
for naught
Adv
599 [e]
apethanen
ἀπέθανεν  .
died
V-AIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I do not set aside the grace of God, for if righteousness comes through the law, then Christ died for nothing.

New American Standard Bible
"I do not nullify the grace of God, for if righteousness [comes] through the Law, then Christ died needlessly."

King James Bible
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness [come] by the law, then Christ is dead in vain.
Parallel Verses
International Standard Version
I do not misapply God's grace, for if righteousness comes about by doing what the Law requires, then the Messiah died for nothing.

American Standard Version
I do not make void the grace of God: for if righteousness is through the law, then Christ died for nought.

Young's Literal Translation
I do not make void the grace of God, for if righteousness be through law -- then Christ died in vain.
Links
Galatians 2:21Galatians 2:21 NIVGalatians 2:21 NLTGalatians 2:21 ESVGalatians 2:21 NASBGalatians 2:21 KJVGalatians 2:21 CommentariesGalatians 2:21 Bible AppsGalatians 2:21 Biblia ParalelaGalatians 2:21 Chinese BibleGalatians 2:21 French BibleGalatians 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 2:20
Top of Page
Top of Page