Genesis 10:13
New International Version
Egypt was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

New Living Translation
Mizraim was the ancestor of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

English Standard Version
Egypt fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

Berean Standard Bible
Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

King James Bible
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

New King James Version
Mizraim begot Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

New American Standard Bible
Mizraim fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

NASB 1995
Mizraim became the father of Ludim and Anamim and Lehabim and Naphtuhim

NASB 1977
And Mizraim became the father of Ludim and Anamim and Lehabim and Naphtuhim

Amplified Bible
Mizraim [the ancestor of the Egyptians] became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim

Christian Standard Bible
Mizraim fathered the people of Lud, Anam, Lehab, Naphtuh,

Holman Christian Standard Bible
Mizraim fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

American Standard Version
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Aramaic Bible in Plain English
And Metsraym begot Ludeem and Yabeem, Lahbeem and Yaphtukheem.

Brenton Septuagint Translation
And Mesrain begot the Ludiim, and the Nephthalim, and the Enemetiim, and the Labiim,

Douay-Rheims Bible
And Mesraim begot Ludim, and Anamim, and Laabim, Nepthuim,

Good News Translation
The descendants of Egypt were the people of Lydia, Anam, Lehab, Naphtuh,

International Standard Version
Egypt fathered the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

JPS Tanakh 1917
And Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Literal Standard Version
And Mitzraim has begotten the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim,

New American Bible
Mizraim became the father of the Ludim, the Anamim, the Lehabim, the Naphtuhim,

NET Bible
Mizraim was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

New Revised Standard Version
Egypt became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

New Heart English Bible
And Mizraim became the father of Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

World English Bible
Mizraim became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

Young's Literal Translation
And Mitzraim hath begotten the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim,

Additional Translations ...
Context
The Hamites
12and Resen, which is between Nineveh and the great city of Calah. 13Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites, 14the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.…

Cross References
Genesis 10:6
The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

Genesis 10:12
and Resen, which is between Nineveh and the great city of Calah.

1 Chronicles 1:11
Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

Jeremiah 46:9
Advance, O horses! Race furiously, O chariots! Let the warriors come forth--Cush and Put carrying their shields, men of Lydia drawing the bow.


Treasury of Scripture

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Ludim.

1 Chronicles 1:11,12
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, …

Jeremiah 46:9
Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

Ezekiel 30:5
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.











(13, 14) "With Mizraim are connected seven inferior African races, the names of which are given in the plural, namely:--

1. The Ludim.--There were two races of this name: one Semitic, descended from Lud, the son of Shem (Genesis 10:22), and mentioned in Isaiah 66:19; the other Hamite, and subject to the Pharaohs ( Jeremiah 46:9; Ezekiel 30:5). They seem to have inhabited the Nile valley, but their exact position is unknown.

2. The Anamim.--Knobel gives some reasons for supposing this race to have inhabited the Delta.

3. The Lehabim.--Probably the same as the Lubim of 2Chronicles 12:3; 2Chronicles 16:8; Daniel 11:43; Nahum 3:9. Their home was on the western side of the Delta. . . .

Verse 13. - And Mizraim begat Ludim. An African tribe, a colony of the Egyptians, like the next seven, which are "nomina non singulorum hominum sed populorum" (Aben Ezra, Michaelis, Rosenmüller, Kalisch, Murphy); probably referred to in connection with Tarshish and Put (Isaiah 66:19), with Kush and Put (Jeremiah 46:9), and in connection with Put (Ezekiel 27:10; Ezekiel 30:5). Lud (ver. 22) was Shemitic. And Anamim. Not elsewhere mentioned; the inhabitants of the Delta (Knobel). And Lehabim. Lubim (2 Chronicles 12:3; Daniel 2:43; Nahum 3:9); Libyans (Daniel 11:43); probably the Libyaus west of Egypt (Michaelis, Kalisch, Murphy). And Naphtuhim. Nephthys, near Pelusium; on the Lake Sirbenis (Bochart); the Libyan town Napata (Kalisch); the people of Middle Egypt (Knobel).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And Mizraim
וּמִצְרַ֡יִם (ū·miṣ·ra·yim)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

was the father of
יָלַ֞ד (yā·laḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

the Ludites,
לוּדִ֧ים (lū·ḏîm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3866: Ludim -- a tribe descended from Mizraim

the Anamites,
עֲנָמִ֛ים (‘ă·nā·mîm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6047: Anam -- a tribe descended from Mizraim, probably located in or near Eg

the Lehabites,
לְהָבִ֖ים (lə·hā·ḇîm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3853: Lehab -- a tribe descended from Mizraim

the Naphtuhites,
נַפְתֻּחִֽים׃ (nap̄·tu·ḥîm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5320: Naphtuh -- a tribe descended from Mizraim


Jump to Previous
Anamim An'amim Anamites Begat Begot Begotten Egypt Ludim Mitzraim Mizraim Naphtuhim Naph-Tu'him Naphtuhites
Jump to Next
Anamim An'amim Anamites Begat Begot Begotten Egypt Ludim Mitzraim Mizraim Naphtuhim Naph-Tu'him Naphtuhites
Links
Genesis 10:13 NIV
Genesis 10:13 NLT
Genesis 10:13 ESV
Genesis 10:13 NASB
Genesis 10:13 KJV

Genesis 10:13 BibleApps.com
Genesis 10:13 Biblia Paralela
Genesis 10:13 Chinese Bible
Genesis 10:13 French Bible
Genesis 10:13 Catholic Bible

OT Law: Genesis 10:13 Mizraim became the father of Ludim Anamim (Gen. Ge Gn)
Genesis 10:12
Top of Page
Top of Page