Exodus 29:28
New International Version
This is always to be the perpetual share from the Israelites for Aaron and his sons. It is the contribution the Israelites are to make to the LORD from their fellowship offerings.

New Living Translation
In the future, whenever the people of Israel lift up a peace offering, a portion of it must be set aside for Aaron and his descendants. This is their permanent right, and it is a sacred offering from the Israelites to the LORD.

English Standard Version
It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD.

Berean Study Bible
This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings.

New American Standard Bible
"It shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, even their heave offering to the LORD.

King James Bible
And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD.

Christian Standard Bible
This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is a contribution. It will be the Israelites' contribution from their fellowship sacrifices, their contribution to the LORD.

Good News Translation
It is my unchanging decision that when my people make their fellowship offerings, the breast and the thigh of the animal belong to the priests. This is the people's gift to me, the LORD.

Holman Christian Standard Bible
This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is a contribution. It will be the Israelites' contribution from their fellowship sacrifices, their contribution to the LORD."

International Standard Version
These offerings from the Israelis are to be a perpetual ordinance for Aaron and his sons. They are presented offerings, and they are to be presented offerings from the Israelis out of their peace offerings. They are presented offerings to the LORD.

NET Bible
It is to belong to Aaron and to his sons from the Israelites, by a perpetual ordinance, for it is a contribution. It is to be a contribution from the Israelites from their peace offerings, their contribution to the LORD.

New Heart English Bible
and it shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the children of Israel; for it is a wave offering: and it shall be a wave offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace offerings, even their wave offering to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
It is a permanent law that the Israelites give this portion to Aaron and his sons as a contribution. This will also be their contribution to the LORD from the fellowship offerings.

JPS Tanakh 1917
And it shall be for Aaron and his sons as a due for ever from the children of Israel; for it is a heave-offering; and it shall be a heave-offering from the children of Israel of their sacrifices of peace-offerings, even their heave-offering unto the LORD.

New American Standard 1977
“And it shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, even their heave offering to the LORD.

Jubilee Bible 2000
and it shall be for Aaron and for his sons by a perpetual statute of the sons of Israel, for it is something set apart, and it shall be set apart of the sons of Israel of the sacrifice of their peace offerings; it shall be something of theirs set apart unto the LORD.

King James 2000 Bible
And it shall be Aaron's and his sons' by a statute forever from the children of Israel: for it is a heave offering: and it shall be a heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD.

American King James Version
And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering to the LORD.

American Standard Version
and it shall be for Aaron and his sons as their portion for ever from the children of Israel; for it is a heave-offering: and it shall be a heave-offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, even their heave-offering unto Jehovah.

Brenton Septuagint Translation
And it shall be a perpetual statute of the children of Israel to Aaron and his sons, for this is a separate offering; and it shall be a special offering from the children of Israel, from the peace-offerings of the children of Israel, a special offering to the Lord.

Douay-Rheims Bible
Wherewith Aaron was consecrated and his sons, and they shall fall to Aaron's share and his sons' by a perpetual right from the children of Israel: because they are the choicest and the beginnings of their peace victims which they offer to the Lord.

Darby Bible Translation
And they shall be for Aaron and his sons, as an everlasting statute, on the part of the children of Israel; for it is a heave-offering; and it shall be a heave-offering on the part of the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, [as] their heave-offering to Jehovah.

English Revised Version
and it shall be for Aaron and his sons as a due for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever, from the children of Israel: for it is a heave-offering: and it shall be a heave-offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace-offerings, even their heave-offering to the LORD.

World English Bible
and it shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the children of Israel; for it is a wave offering: and it shall be a wave offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace offerings, even their wave offering to Yahweh.

Young's Literal Translation
and it hath been for Aaron and for his sons, by a statute age-during from the sons of Israel, for it is a heave-offering; and it is a heave offering from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings -- their heave-offering to Jehovah.
Study Bible
The Order of the Sacrifices
27Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination. 28This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings. 29The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them.…
Cross References
Exodus 29:27
Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination.

Exodus 29:29
The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them.

Treasury of Scripture

And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering to the LORD.

Aaron's

Leviticus 7:32-34
And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings…

Leviticus 10:14,15
And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons' due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel…

Deuteronomy 18:3
And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep; and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.

is an heave

Exodus 29:27
And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:

Leviticus 7:14,34
And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings…

Numbers 15:19,20
Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD…

sacrifice

Leviticus 3:1
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.

Leviticus 7:11
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.







Lexicon
This will belong to
וְהָיָה֩ (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

Aaron
לְאַהֲרֹ֨ן (lə·’a·hă·rōn)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּלְבָנָ֜יו (ū·lə·ḇā·nāw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

as a regular
עוֹלָ֗ם (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

portion
לְחָק־ (lə·ḥāq-)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2706: Something prescribed or owed, a statute

from the Israelites,
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

it
ה֑וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is the heave offering
תְרוּמָ֖ה (ṯə·rū·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

the Israelites
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

will make
וּתְרוּמָ֞ה (ū·ṯə·rū·māh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

to the LORD
לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

from their peace offerings.
שַׁלְמֵיהֶ֔ם (šal·mê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering
29:1-37 Aaron and his sons were to be set apart for the priest's office, with ceremony and solemnity. Our Lord Jesus is the great High Priest of our profession, called of God to be so; anointed with the Spirit, whence he is called Messiah, the Christ; clothed with glory and beauty; sanctified by his own blood; made perfect, or consecrated through sufferings, Heb 2:10. All believers are spiritual priests, to offer spiritual sacrifices,
Jump to Previous
Aaron Aaron's Always Children Contribution Due Forever Heave Heave-Offering Israel Israelites Offered Offering Offerings Part Peace Peace-Offerings Perpetual Portion Priests Regular Right Sacrifice Sacrifices Share Statute Wave
Jump to Next
Aaron Aaron's Always Children Contribution Due Forever Heave Heave-Offering Israel Israelites Offered Offering Offerings Part Peace Peace-Offerings Perpetual Portion Priests Regular Right Sacrifice Sacrifices Share Statute Wave
Links
Exodus 29:28 NIV
Exodus 29:28 NLT
Exodus 29:28 ESV
Exodus 29:28 NASB
Exodus 29:28 KJV

Exodus 29:28 Bible Apps
Exodus 29:28 Biblia Paralela
Exodus 29:28 Chinese Bible
Exodus 29:28 French Bible
Exodus 29:28 German Bible

Alphabetical: a Aaron always and are as be contribution even fellowship for forever from heave his is Israel Israelites It LORD make of offering offerings peace portion regular sacrifices shall share sons the their This to

OT Law: Exodus 29:28 And it shall be for Aaron (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 29:27
Top of Page
Top of Page