Ecclesiastes 7:22
New International Version
for you know in your heart that many times you yourself have cursed others.

New Living Translation
For you know how often you yourself have cursed others.

English Standard Version
Your heart knows that many times you yourself have cursed others.

Berean Study Bible
For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.

New American Standard Bible
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.

King James Bible
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

Christian Standard Bible
for in your heart you know that many times you yourself have cursed others.

Contemporary English Version
Haven't you cursed many others?

Good News Translation
and you know yourself that you have insulted other people many times.

Holman Christian Standard Bible
for you know that many times you yourself have cursed others.

International Standard Version
since you also know how often you have cursed others.

NET Bible
For you know in your own heart that you also have cursed others many times.

New Heart English Bible
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.

GOD'S WORD® Translation
Your conscience knows that you have cursed others many times.

JPS Tanakh 1917
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

New American Standard 1977
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.

Jubilee Bible 2000
For thine own heart knows that thou thyself likewise hast spoken evil of others many times.

King James 2000 Bible
For oftentimes also your own heart knows that you yourself likewise have cursed others.

American King James Version
For oftentimes also your own heart knows that you yourself likewise have cursed others.

American Standard Version
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

Brenton Septuagint Translation
For many times he shall trespass against thee, and repeatedly shall he afflict thine heart; for thus also hast thou cursed others.

Douay-Rheims Bible
For thy conscience knoweth that thou also hast often spoken evil of others.

Darby Bible Translation
For also thine own heart knoweth that oftentimes thou thyself likewise hast cursed others.

English Revised Version
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

Webster's Bible Translation
For often also thy own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

World English Bible
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.

Young's Literal Translation
For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.
Study Bible
The Limits of Human Wisdom
21Do not pay attention to every word that is spoken, or you may hear your servant cursing you. 22For you know in your heart that many times you yourself have cursed others. 23All this I tested by wisdom, saying, “I resolve to be wise.” But it was beyond me.…
Cross References
Ecclesiastes 7:21
Do not pay attention to every word that is spoken, or you may hear your servant cursing you.

Ecclesiastes 7:23
All this I tested by wisdom, saying, "I resolve to be wise." But it was beyond me.

Treasury of Scripture

For oftentimes also your own heart knows that you yourself likewise have cursed others.

also

1 Kings 2:44
The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore the LORD shall return thy wickedness upon thine own head;

Matthew 15:19
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Matthew 18:32-35
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: …







Lexicon
For
כִּ֛י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

you know
יָדַ֣ע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: To know

in your heart
לִבֶּ֑ךָ (lib·be·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

many
רַבּ֖וֹת (rab·bō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 7227: Much, many, great

times
פְּעָמִ֥ים (pə·‘ā·mîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 6471: A beat, foot, anvil, occurrence

you yourself
אַתָּ֖ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

have cursed
קִלַּ֥לְתָּ (qil·lal·tā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7043: To be slight, swift or trifling

others.
אֲחֵרִֽים׃ (’ă·ḥê·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 312: Hinder, next, other
(22) Thine own heart knoweth.--Ecclesiastes 8:5; 1Kings 2:44; Proverbs 14:10.

Verse 22. - Oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others. The appeal to a man's own conscience follows. The fact that we often speak ill of others should make us less open to take offence at what is said of ourselves, and prepared to expect unfavorable comments. The Lord has said, "Judge not, that ye be not judged; for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure ye mete, it shall be measured unto you" (Matthew 7:1, 2). This is a universal law. "Who is he," asks Ben-Sirs, "that hath not offended with his tongue?" (Ecclus. 19:16). Septuagint, Ὅτι πλειστάκις πονηρεύσεταί σε καὶ καθόδους πολλὰς κακώσει καρδίαν σου ὄτι ὡς καίγε σὺ κατηράσω ἑτέρους, "For many times he [thy servant] shall act ill to thee, and in many ways shall afflict thine heart, for even thou also hast cursed others." This seems to be a combination of two renderings of the passage. "It is the praise of perfect greatness to meet hostile treatment, without bravely and within mercifully some things are more quickly dismissed from our hearts if we know our own misdemeanors against our neighbors. For whilst we reflect what we have been towards others, we are the less concerned that others should have proved such persons towards ourselves, be cause the injustice of another avenges in us what our conscience justly accuses in itself" (St. Gregory, 'Moral.,' 22:26). 7:11-22 Wisdom is as good as an inheritance, yea better. It shelters from the storms and scorching heat of trouble. Wealth will not lengthen out the natural life; but true wisdom will give spiritual life, and strengthen men for services under their sufferings. Let us look upon the disposal of our condition as the work of God, and at last all will appear to have been for the best. In acts of righteousness, be not carried into heats or passions, no, not by a zeal for God. Be not conceited of thine own abilities; nor find fault with every thing, nor busy thyself in other men's matters. Many who will not be wrought upon by the fear of God, and the dread of hell, will avoid sins which ruin their health and estate, and expose to public justice. But those that truly fear God, have but one end to serve, therefore act steadily. If we say we have not sinned, we deceive ourselves. Every true believer is ready to say, God be merciful to me a sinner. Forget not at the same time, that personal righteousness, walking in newness of life, is the only real evidence of an interest by faith in the righteousness of the Redeemer. Wisdom teaches us not to be quick in resenting affronts. Be not desirous to know what people say; if they speak well of thee, it will feed thy pride, if ill, it will stir up thy passion. See that thou approve thyself to God and thine own conscience, and then heed not what men say of thee; it is easier to pass by twenty affronts than to avenge one. When any harm is done to us, examine whether we have not done as bad to others.
Jump to Previous
Cursed Frequently Heart Likewise Often Oftentimes Others Realized Reviled Thyself Times
Jump to Next
Cursed Frequently Heart Likewise Often Oftentimes Others Realized Reviled Thyself Times
Links
Ecclesiastes 7:22 NIV
Ecclesiastes 7:22 NLT
Ecclesiastes 7:22 ESV
Ecclesiastes 7:22 NASB
Ecclesiastes 7:22 KJV

Ecclesiastes 7:22 Bible Apps
Ecclesiastes 7:22 Biblia Paralela
Ecclesiastes 7:22 Chinese Bible
Ecclesiastes 7:22 French Bible
Ecclesiastes 7:22 German Bible

Alphabetical: also cursed for have heart in know likewise many others realized that times you your yourself

OT Poetry: Ecclesiastes 7:22 For often your own heart knows that (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ecclesiastes 7:21
Top of Page
Top of Page