Jump to Previous Annulling Apart Asunder Bands Binders Break Breaking Broke Broken Brotherhood Cut Cutting Israel Judah Pieces Relation Rod Second Staff Union UnityJump to Next Annulling Apart Asunder Bands Binders Break Breaking Broke Broken Brotherhood Cut Cutting Israel Judah Pieces Relation Rod Second Staff Union UnityParallel Verses English Standard Version Then I broke my second staff Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel. New American Standard Bible Then I cut in pieces my second staff Union, to break the brotherhood between Judah and Israel. King James Bible Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Holman Christian Standard Bible Then I cut in two my second staff, Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel. International Standard Version Then I broke my second staff—the one I had named "Union"—breaking the union between the house of Judah and the house of Israel. NET Bible Then I cut the second staff "Binders" in two in order to annul the covenant of brotherhood between Judah and Israel. GOD'S WORD® Translation Then I broke my second staff, called Unity, in pieces, to break off the brotherhood between Judah and Israel. King James 2000 Bible Then I cut asunder my other staff, even Unity, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. American King James Version Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. American Standard Version Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Douay-Rheims Bible And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel. Darby Bible Translation And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel. English Revised Version Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Webster's Bible Translation Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. World English Bible Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Young's Literal Translation And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel. Lexicon Then I cut asundergada` (gaw-dah') to fell a tree; generally, to destroy anything -- cut (asunder, in sunder, down, off), hew down. mine other sheniy (shay-nee') double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time). staff maqqel (mak-kale) a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining) -- rod, (hand-)staff. even Bands chabal (khaw-bal') to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) that I might break parar (paw-rar') to break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate the brotherhood 'achavah (akh-av-aw') fraternity -- brotherhood. between Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. and Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Zacharie 11:14 FrenchZacarías 11:14 Biblia Paralela Links Zechariah 11:14 NIV • Zechariah 11:14 NLT • Zechariah 11:14 ESV • Zechariah 11:14 NASB • Zechariah 11:14 KJV • Zechariah 11:14 Bible Apps • Zechariah 11:14 Parallel • Bible Hub |
    |