Jump to Previous Attackers Driven Find Hard Heels Labour Neck Necks Overcome Persecution Pursue Pursued Pursuers Rest Weariness Weary Worn YokeJump to Next Attackers Driven Find Hard Heels Labour Neck Necks Overcome Persecution Pursue Pursued Pursuers Rest Weariness Weary Worn YokeParallel Verses English Standard Version Our pursuers are at our necks; we are weary; we are given no rest. New American Standard Bible Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us. King James Bible Our necks are under persecution: we labour, and have no rest. Holman Christian Standard Bible We are closely pursued; we are tired, and no one offers us rest. International Standard Version Our pursuers breathe down our necks; we are weary, but there is no rest for us. NET Bible We are pursued--they are breathing down our necks; we are weary and have no rest. GOD'S WORD® Translation [Our enemies] are breathing down our necks. We are worn out [and] not permitted to rest. King James 2000 Bible Our necks are under persecution: we labor, and have no rest. American King James Version Our necks are under persecution: we labor, and have no rest. American Standard Version Our pursuers are upon our necks: We are weary, and have no rest. Douay-Rheims Bible We were dragged by the necks, we were weary and no rest was given us. Darby Bible Translation Our pursuers are on our necks: we are weary, we have no rest. English Revised Version Our pursuers are upon our necks: we are weary, and have no rest. Webster's Bible Translation Our necks are under persecution: we labor, and have no rest. World English Bible Our pursuers are on our necks: We are weary, and have no rest. Young's Literal Translation For our neck we have been pursued, We have laboured -- there hath been no rest for us. Lexicon Our neckstsavva'r (tsav-vawr') in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck. are under persecution radaph (raw-daf') to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). we labour yaga` (yaw-gah') to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil -- faint, (make to) labour, (be) weary. and have no rest nuwach (noo'-akh) to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications Multilingual Lamentations 5:5 FrenchLamentaciones 5:5 Biblia Paralela Links Lamentations 5:5 NIV • Lamentations 5:5 NLT • Lamentations 5:5 ESV • Lamentations 5:5 NASB • Lamentations 5:5 KJV • Lamentations 5:5 Bible Apps • Lamentations 5:5 Parallel • Bible Hub |
    |