Ezekiel 16:11
Jump to Previous
Adorn Adorned Adornments Arms Bracelets Chain Decked Fair Hands Jewelry Jewels Neck Necklace Ornaments
Jump to Next
Adorn Adorned Adornments Arms Bracelets Chain Decked Fair Hands Jewelry Jewels Neck Necklace Ornaments
Parallel Verses
English Standard Version
And I adorned you with ornaments and put bracelets on your wrists and a chain on your neck.

New American Standard Bible
"I adorned you with ornaments, put bracelets on your hands and a necklace around your neck.

King James Bible
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Holman Christian Standard Bible
I adorned you with jewelry, putting bracelets on your wrists and a chain around your neck.

International Standard Version
I adorned you with jewels, placing bracelets on your hand and necklaces on your neck.

NET Bible
I adorned you with jewelry. I put bracelets on your hands and a necklace around your neck.

GOD'S WORD® Translation
I gave you jewelry. I put bracelets on your wrists and a necklace around your neck.

King James 2000 Bible
I adorned you also with ornaments, and I put bracelets upon your hands, and a chain on your neck.

American King James Version
I decked you also with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

American Standard Version
And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Douay-Rheims Bible
I decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck.

Darby Bible Translation
And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck;

English Revised Version
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Webster's Bible Translation
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

World English Bible
I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

Young's Literal Translation
And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck.
Lexicon
I decked
`adah  (aw-daw')
to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon) -- adorn, deck (self), pass by, take away.
thee also with ornaments
`adiy  (ad-ee')
finery; generally an outfit; specifically, a headstall -- excellent, mouth, ornament.
and I put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
bracelets
tsamiyd  (tsaw-meed')
a bracelet or arm-clasp; generally, a lid -- bracelet, covering.
upon thy hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
and a chain
rabiyd  (raw-beed')
a collar (as spread around the neck) -- chain.
on thy neck
garown  (gaw-rone')
the throat (as roughened by swallowing) -- aloud, mouth, neck, throat.
Multilingual
Ézéchiel 16:11 French

Ezequiel 16:11 Biblia Paralela

以 西 結 書 16:11 Chinese Bible

Links
Ezekiel 16:11 NIVEzekiel 16:11 NLTEzekiel 16:11 ESVEzekiel 16:11 NASBEzekiel 16:11 KJVEzekiel 16:11 Bible AppsEzekiel 16:11 ParallelBible Hub
Ezekiel 16:10
Top of Page
Top of Page