Jump to Previous Authority Belshazzar Belshaz'zar Belshazzar's Chain Clothed Command Commanded Daniel Gold Highest Issued Kingdom Neck Necklace Order Orders Placed Proclaimed Proclamation Public Purple Robe Round Rule Ruler Scarlet Statement Third ThreeJump to Next Authority Belshazzar Belshaz'zar Belshazzar's Chain Clothed Command Commanded Daniel Gold Highest Issued Kingdom Neck Necklace Order Orders Placed Proclaimed Proclamation Public Purple Robe Round Rule Ruler Scarlet Statement Third ThreeParallel Verses English Standard Version Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom. New American Standard Bible Then Belshazzar gave orders, and they clothed Daniel with purple and put a necklace of gold around his neck, and issued a proclamation concerning him that he now had authority as the third ruler in the kingdom. King James Bible Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. Holman Christian Standard Bible Then Belshazzar gave an order, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain around his neck, and issued a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom. International Standard Version Then Belshazzar gave orders to clothe Daniel in purple, to place a chain of gold around his neck, and to proclaim him the third highest ruler of the kingdom. NET Bible Then, on Belshazzar's orders, Daniel was clothed in purple, a golden collar was placed around his neck, and he was proclaimed third ruler in the kingdom. GOD'S WORD® Translation Then Belshazzar ordered that Daniel be dressed in purple and wear a gold chain on his neck. He made Daniel the third-highest ruler in the kingdom. King James 2000 Bible Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. American King James Version Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. American Standard Version Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. Douay-Rheims Bible Then by the king's command Daniel was clothed with purple, and a chain of gold was put about his neck: and it was proclaimed of him that he had power as the third man in the kingdom. Darby Bible Translation Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom. English Revised Version Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. Webster's Bible Translation Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. World English Bible Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. Young's Literal Translation Then hath Belshazzar said, and they have clothed Daniel with purple, and a bracelet of gold is on his neck, and they have proclaimed concerning him that he is the third ruler in the kingdom. Lexicon Then'edayin (ed-ah'-yin) then (of time) -- now, that time, then. commanded 'amar (am-ar') command, declare, say, speak, tell. Belshazzar Belsha'tstsar (bale-shats-tsar') Belshazzar. and they clothed lbash (leb-ash') clothe. Daniel Daniye'l (daw-nee-yale') Danijel, the Heb. prophet -- Daniel. with scarlet 'argvan (arg-ev-awn') purple. and put a chain hamniyk (ham-neek') of foreign origin; a necklace -- chain. of gold dhab (deh-hab') gold -- gold(-en). about `al (al) about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with. his neck tsavva'r (tsav-var') neck. and made a proclamation kraz (ker-az') to proclaim -- make a proclamation. concerning `al (al) about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with. him that he should be hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) the third tlath (tel-ath') a tertiary rank -- third. ruler shalliyt (shal-leet') mighty; abstractly, permission; concretely, a premier -- captain, be lawful, rule(-r). in the kingdom malkuw (mal-koo') dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign. Multilingual Daniel 5:29 FrenchLinks Daniel 5:29 NIV • Daniel 5:29 NLT • Daniel 5:29 ESV • Daniel 5:29 NASB • Daniel 5:29 KJV • Daniel 5:29 Bible Apps • Daniel 5:29 Parallel • Bible Hub |
    |