Daniel 5:22
Jump to Previous
Although Belshazzar Belshaz'zar Free Heart Humbled Kept Knewest Pride
Jump to Next
Although Belshazzar Belshaz'zar Free Heart Humbled Kept Knewest Pride
Parallel Verses
English Standard Version
And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,

New American Standard Bible
"Yet you, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this,

King James Bible
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;

Holman Christian Standard Bible
But you his successor, Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this.

International Standard Version
"But you, Belshazzar, his grandson, haven't humbled yourself, even though you knew all of this.

NET Bible
"But you, his son Belshazzar, have not humbled yourself, although you knew all this.

GOD'S WORD® Translation
"Belshazzar, you are one of Nebuchadnezzar's successors. You didn't remain humble, even though you knew all this.

King James 2000 Bible
And you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this;

American King James Version
And you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this;

American Standard Version
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this,

Douay-Rheims Bible
Thou also his son, O Baltasar, hast not humbled thy heart, whereas thou knewest all these things:

Darby Bible Translation
And thou, Belshazzar, his son, hast not humbled thy heart, although thou knewest all this;

English Revised Version
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;

Webster's Bible Translation
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this;

World English Bible
You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,

Young's Literal Translation
'And thou, his son, Belshazzar, hast not humbled thy heart, though all this thou hast known;
Lexicon
And thou
'antah  (an-taw')
thou -- as for thee, thou.
his son
bar  (bar)
a son, grandson, etc. -- old, son.
O Belshazzar
Belsha'tstsar  (bale-shats-tsar')
Belshazzar.
hast not
la'  (law)
or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without.
humbled
shphal  (shef-al')
abase, humble, put down, subdue.
thine heart
lbab  (leb-ab')
heart.
though
qbel  (keb-ale')
according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.
thou knewest
yda`  (yed-ah')
certify, know, make known, teach.
all
kol  (kole)
all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
this
den  (dane)
this -- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
Multilingual
Daniel 5:22 French

Daniel 5:22 Biblia Paralela

但 以 理 書 5:22 Chinese Bible

Links
Daniel 5:22 NIVDaniel 5:22 NLTDaniel 5:22 ESVDaniel 5:22 NASBDaniel 5:22 KJVDaniel 5:22 Bible AppsDaniel 5:22 ParallelBible Hub
Daniel 5:21
Top of Page
Top of Page