Ezekiel 35:10
Jump to Previous
Although Countries Heritage Lands Nations Ours Possess Possessed Possession These Whereas
Jump to Next
Although Countries Heritage Lands Nations Ours Possess Possessed Possession These Whereas
Parallel Verses
English Standard Version
“Because you said, ‘These two nations and these two countries shall be mine, and we will take possession of them’—although the LORD was there—

New American Standard Bible
"Because you have said, 'These two nations and these two lands will be mine, and we will possess them,' although the LORD was there,

King James Bible
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

Holman Christian Standard Bible
Because you said, 'These two nations and two lands will be mine, and we will possess them--though the LORD was there--

International Standard Version
"Because you have claimed, 'These two nations and these two lands are going to belong to me, and we will take possession of them, even though the LORD is there,'

NET Bible
"'You said, "These two nations, these two lands will be mine, and we will possess them,"--although the LORD was there--

GOD'S WORD® Translation
" 'You said, "These two nations, Israel and Judah, along with their land, belong to us. We will take possession of them." But the LORD was there.

King James 2000 Bible
Because you have said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess them; although the LORD was there:

American King James Version
Because you have said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

American Standard Version
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Jehovah was there:

Douay-Rheims Bible
Because thou hast said: The two nations, and the two lands shall be mine, and I will possess them by inheritance: whereas the Lord was there.

Darby Bible Translation
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it, whereas Jehovah was there:

English Revised Version
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

Webster's Bible Translation
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

World English Bible
Because you have said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Yahweh was there:

Young's Literal Translation
Because of thy saying: The two nations and the two lands are mine, and we have possessed it, And Jehovah hath been there;
Lexicon
Because thou hast said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
These two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and these two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
countries
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
shall be mine and we will possess
yarash  (yaw-rash')
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
it whereas the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was there
Multilingual
Ézéchiel 35:10 French

Ezequiel 35:10 Biblia Paralela

以 西 結 書 35:10 Chinese Bible

Links
Ezekiel 35:10 NIVEzekiel 35:10 NLTEzekiel 35:10 ESVEzekiel 35:10 NASBEzekiel 35:10 KJVEzekiel 35:10 Bible AppsEzekiel 35:10 ParallelBible Hub
Ezekiel 35:9
Top of Page
Top of Page