Jump to Previous Break Breaketh Breaks Bruises Bruiseth Cause Crush Crushed Crushes Crusheth Increased Multiplied Multiplies Multiplieth Multiply Nought Reason Storm Tempest WoundsJump to Next Break Breaketh Breaks Bruises Bruiseth Cause Crush Crushed Crushes Crusheth Increased Multiplied Multiplies Multiplieth Multiply Nought Reason Storm Tempest WoundsParallel Verses English Standard Version For he crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause; New American Standard Bible "For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause. King James Bible For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. Holman Christian Standard Bible He batters me with a whirlwind and multiplies my wounds without cause. International Standard Version For he crushes me with a storm, and keeps on wounding me for no reason. NET Bible he who crushes me with a tempest, and multiplies my wounds for no reason. GOD'S WORD® Translation He would knock me down with a storm and bruise me without a reason. King James 2000 Bible For he breaks me with a tempest, and multiplies my wounds without cause. American King James Version For he breaks me with a tempest, and multiplies my wounds without cause. American Standard Version For he breaketh me with a tempest, And multiplieth my wounds without cause. Douay-Rheims Bible For he shall crush me in a whirlwind, and multiply my wounds even without cause. Darby Bible Translation He, who crusheth me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. English Revised Version For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. Webster's Bible Translation For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. World English Bible For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause. Young's Literal Translation Because with a tempest He bruiseth me, And hath multiplied my wounds for nought. Lexicon For he breakethshuwph (shoof) to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm -- break, bruise, cover. me with a tempest s`arah (seh-aw-raw') a hurricane -- storm, tempest. and multiplieth rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) my wounds petsa` (peh'-tsah) a wound -- wound(-ing). without cause chinnam (khin-nawm') gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage -- without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain. Multilingual Job 9:17 FrenchLinks Job 9:17 NIV • Job 9:17 NLT • Job 9:17 ESV • Job 9:17 NASB • Job 9:17 KJV • Job 9:17 Bible Apps • Job 9:17 Parallel • Bible Hub |
    |