Jump to Previous Betwixt Broken Completely Dawn Destroyed Dusk End Evening Forever Heeding Morning Note Perish Pieces Regarding Shattered Smitten Unnoticed UnobservedJump to Next Betwixt Broken Completely Dawn Destroyed Dusk End Evening Forever Heeding Morning Note Perish Pieces Regarding Shattered Smitten Unnoticed UnobservedParallel Verses English Standard Version Between morning and evening they are beaten to pieces; they perish forever without anyone regarding it. New American Standard Bible 'Between morning and evening they are broken in pieces; Unobserved, they perish forever. King James Bible They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. Holman Christian Standard Bible They are smashed to pieces from dawn to dusk; they perish forever while no one notices. International Standard Version They are defeated between morning and evening; they perish forever—and no one notices! NET Bible They are destroyed between morning and evening; they perish forever without anyone regarding it. GOD'S WORD® Translation From morning to evening, they are shattered. They will disappear forever without anyone paying attention. King James 2000 Bible They are destroyed from morning to evening: they perish forever without any regarding it. American King James Version They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. American Standard Version Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it. Douay-Rheims Bible From morning till evening they shall be cut down: and because no one understandeth, they shall perish for ever. Darby Bible Translation From morning to evening are they smitten: without any heeding it, they perish for ever. English Revised Version Betwixt morning and evening they are destroyed: they perish for ever without any regarding it. Webster's Bible Translation They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. World English Bible Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it. Young's Literal Translation From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish. Lexicon They are destroyedkathath (kaw-thath') to bruise or violently strike -- beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp. from morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. to evening `ereb (eh'-reb) dusk -- + day, even(-ing, tide), night. they perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) for ever netsach (neh'-tsakh) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view) without any regarding suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. it Multilingual Job 4:20 FrenchLinks Job 4:20 NIV • Job 4:20 NLT • Job 4:20 ESV • Job 4:20 NASB • Job 4:20 KJV • Job 4:20 Bible Apps • Job 4:20 Parallel • Bible Hub |
    |