Job 4:15
Jump to Previous
Body Breath End Face Flesh Hair Moving Passed Past Spirit Stand Stiff Stood
Jump to Next
Body Breath End Face Flesh Hair Moving Passed Past Spirit Stand Stiff Stood
Parallel Verses
English Standard Version
A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up.

New American Standard Bible
"Then a spirit passed by my face; The hair of my flesh bristled up.

King James Bible
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

Holman Christian Standard Bible
A wind passed by me, and I shuddered with fear.

International Standard Version
A spirit glided past me and made the hair on my skin to bristle.

NET Bible
Then a breath of air passes by my face; it makes the hair of my flesh stand up.

GOD'S WORD® Translation
A spirit passed in front of me. It made my hair stand on end.

King James 2000 Bible
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

American King James Version
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

American Standard Version
Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up.

Douay-Rheims Bible
And when a spirit passed before me, the hair of my flesh stood up.

Darby Bible Translation
And a spirit passed before my face the hair of my flesh stood up --

English Revised Version
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.

Webster's Bible Translation
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

World English Bible
Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.

Young's Literal Translation
And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh;
Lexicon
Then a spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
passed
chalaph  (khaw-laf')
to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
before my face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the hair
sa`arah  (sah-ar-aw')
hairiness -- hair.
of my flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
stood up
camar  (saw-mar')
to be erect, i.e. bristle as hair -- stand up, tremble.
Multilingual
Job 4:15 French

Job 4:15 Biblia Paralela

約 伯 記 4:15 Chinese Bible

Links
Job 4:15 NIVJob 4:15 NLTJob 4:15 ESVJob 4:15 NASBJob 4:15 KJVJob 4:15 Bible AppsJob 4:15 ParallelBible Hub
Job 4:14
Top of Page
Top of Page