Jump to Previous Admonition Correction Despises Despiseth Discipline Father's Fool Foolish Getteth Good Heeds Instruction Prudence Prudent Puts Regardeth Regarding Regards Rejects Reproof Respect Sensible Shows Spurns Teaching Training ValueJump to Next Admonition Correction Despises Despiseth Discipline Father's Fool Foolish Getteth Good Heeds Instruction Prudence Prudent Puts Regardeth Regarding Regards Rejects Reproof Respect Sensible Shows Spurns Teaching Training ValueParallel Verses English Standard Version A fool despises his father’s instruction, but whoever heeds reproof is prudent. New American Standard Bible A fool rejects his father's discipline, But he who regards reproof is sensible. King James Bible A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent. Holman Christian Standard Bible A fool despises his father's discipline, but a person who accepts correction is sensible. International Standard Version A fool rejects his father's instructions, but anyone who respects reproof acts sensibly. NET Bible A fool rejects his father's discipline, but whoever heeds reproof shows good sense. Aramaic Bible in Plain English A fool mocks at the instruction of his father and he that is smart keeps reproof. GOD'S WORD® Translation A stubborn fool despises his father's discipline, but whoever appreciates a warning shows good sense. King James 2000 Bible A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof is prudent. American King James Version A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof is prudent. American Standard Version A fool despiseth his father's correction; But he that regardeth reproof getteth prudence. Douay-Rheims Bible A fool laugheth at the instruction of his father: but he that regardeth reproofs shall become prudent. In abundant justice there is the greatest strength: but the devices of the wicked shall be rooted out. Darby Bible Translation A fool despiseth his father's instruction; but he that regardeth reproof becometh prudent. English Revised Version A fool despiseth his father's correction: but he that regardeth reproof getteth prudence. Webster's Bible Translation A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent. World English Bible A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. Young's Literal Translation A fool despiseth the instruction of his father, And whoso is regarding reproof is prudent. Lexicon A fool'eviyl (ev-eel') (figuratively) silly -- fool(-ish) (man). despiseth na'ats (naw-ats') to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke. his father's 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. instruction muwcar (moo-sawr') chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. but he that regardeth shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. reproof towkechah (to-kay-khaw') chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved. is prudent `aram (aw-ram') very, beware, take crafty (counsel), be prudent, deal subtilly. Multilingual Proverbes 15:5 FrenchProverbios 15:5 Biblia Paralela Links Proverbs 15:5 NIV • Proverbs 15:5 NLT • Proverbs 15:5 ESV • Proverbs 15:5 NASB • Proverbs 15:5 KJV • Proverbs 15:5 Bible Apps • Proverbs 15:5 Parallel • Bible Hub |
    |