Jump to Previous Despises Despiseth Despising Foolish Glad Joy Makes Maketh Mother Rejoiceth Respect WiseJump to Next Despises Despiseth Despising Foolish Glad Joy Makes Maketh Mother Rejoiceth Respect WiseParallel Verses English Standard Version A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother. New American Standard Bible A wise son makes a father glad, But a foolish man despises his mother. King James Bible A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother. Holman Christian Standard Bible A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother. International Standard Version A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother. NET Bible A wise child brings joy to his father, but a foolish person despises his mother. Aramaic Bible in Plain English A wise son gladdens his father and a foolish son is the shame of his mother. GOD'S WORD® Translation A wise son makes his father happy, but a foolish child despises its mother. King James 2000 Bible A wise son makes a glad father: but a foolish man despises his mother. American King James Version A wise son makes a glad father: but a foolish man despises his mother. American Standard Version A wise son maketh a glad father; But a foolish man despiseth his mother. Douay-Rheims Bible A wise son maketh a father joyful: but the foolish man despiseth his mother. Darby Bible Translation A wise son maketh a glad father; but a foolish man despiseth his mother. English Revised Version A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother. Webster's Bible Translation A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother. World English Bible A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother. Young's Literal Translation A wise son rejoiceth a father. And a foolish man is despising his mother. Lexicon A wisechakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. maketh a glad samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. but a foolish kciyl (kes-eel') fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish). man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. despiseth bazah (baw-zaw') to disesteem -- despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn, vile person. his mother 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. Multilingual Proverbes 15:20 FrenchProverbios 15:20 Biblia Paralela Links Proverbs 15:20 NIV • Proverbs 15:20 NLT • Proverbs 15:20 ESV • Proverbs 15:20 NASB • Proverbs 15:20 KJV • Proverbs 15:20 Bible Apps • Proverbs 15:20 Parallel • Bible Hub |
    |