Proverbs 15:22
Jump to Previous
Advisers Consultation Counsel Counsellors Counselors Disappointed Established Fail Frustrated Guides Lack Making Multitude Plans Purposes Succeed Suggestions Void Want Wise Wrong
Jump to Next
Advisers Consultation Counsel Counsellors Counselors Disappointed Established Fail Frustrated Guides Lack Making Multitude Plans Purposes Succeed Suggestions Void Want Wise Wrong
Parallel Verses
English Standard Version
Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.

New American Standard Bible
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.

King James Bible
Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellers they are established.

Holman Christian Standard Bible
Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.

International Standard Version
Plans fail without advice, but with many counselors they are confirmed.

NET Bible
Plans fail when there is no counsel, but with abundant advisers they are established.

Aramaic Bible in Plain English
Those who honor the assembly bypass reasoning, and by the multitude of advisers advice is established.

GOD'S WORD® Translation
Without advice plans go wrong, but with many advisers they succeed.

King James 2000 Bible
Without counsel plans go wrong: but in the multitude of counselors they are established.

American King James Version
Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.

American Standard Version
Where there is no counsel, purposes are disappointed; But in the multitude of counsellors they are established.

Douay-Rheims Bible
Designs are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established.

Darby Bible Translation
Without counsel purposes are disappointed; but in the multitude of counsellors they are established.

English Revised Version
Where there is no counsel, purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.

Webster's Bible Translation
Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counselors they are established.

World English Bible
Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established.

Young's Literal Translation
Without counsel is the making void of purposes, And in a multitude of counsellors it is established.
Lexicon
Without counsel
cowd  (sode)
a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel).
purposes
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
are disappointed
parar  (paw-rar')
to break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
but in the multitude
rob  (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
of counsellors
ya`ats  (yaw-ats')
to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
they are established
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Multilingual
Proverbes 15:22 French

Proverbios 15:22 Biblia Paralela

箴 言 15:22 Chinese Bible

Links
Proverbs 15:22 NIVProverbs 15:22 NLTProverbs 15:22 ESVProverbs 15:22 NASBProverbs 15:22 KJVProverbs 15:22 Bible AppsProverbs 15:22 ParallelBible Hub
Proverbs 15:21
Top of Page
Top of Page