Jump to Previous Act Addeth Adds Causeth Gives Guides Heart Increased Increaseth Instructeth Instruction Instructs Intelligent Judicious Learning Makes Maketh Mind Mouth Persuasiveness Promote Speech Teacher Teacheth Wise WiselyJump to Next Act Addeth Adds Causeth Gives Guides Heart Increased Increaseth Instructeth Instruction Instructs Intelligent Judicious Learning Makes Maketh Mind Mouth Persuasiveness Promote Speech Teacher Teacheth Wise WiselyParallel Verses English Standard Version The heart of the wise makes his speech judicious and adds persuasiveness to his lips. New American Standard Bible The heart of the wise instructs his mouth And adds persuasiveness to his lips. King James Bible The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. Holman Christian Standard Bible A wise heart instructs its mouth and increases learning with its speech. International Standard Version A wise person's thoughts control his words, and his speech promotes instruction. NET Bible A wise person's heart makes his speech wise and it adds persuasiveness to his words. Aramaic Bible in Plain English A wise heart knows the speech of its mouth and adds learning to its lips. GOD'S WORD® Translation A wise person's heart controls his speech, and what he says helps others learn. King James 2000 Bible The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips. American King James Version The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips. American Standard Version The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips. Douay-Rheims Bible The heart of the wise shall instruct his mouth: and shall add grace to his lips. Darby Bible Translation The heart of the wise maketh his mouth intelligent, and upon his lips increaseth learning. English Revised Version The heart of the wise instructeth his mouth, and addeth learning to his lips. Webster's Bible Translation The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. World English Bible The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips. Young's Literal Translation The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning, Lexicon The heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect of the wise chakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). teacheth sakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent his mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to and addeth yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) learning leqach (leh'-kakh) doctrine, learning, fair speech. to his lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) Multilingual Proverbes 16:23 FrenchProverbios 16:23 Biblia Paralela Links Proverbs 16:23 NIV • Proverbs 16:23 NLT • Proverbs 16:23 ESV • Proverbs 16:23 NASB • Proverbs 16:23 KJV • Proverbs 16:23 Bible Apps • Proverbs 16:23 Parallel • Bible Hub |
    |