Proverbs 19:4
Jump to Previous
Addeth Adds Deserted Deserts Friend Friends Great Makes Maketh Neighbor Neighbour New Parted Poor Separated Separateth Wealth
Jump to Next
Addeth Adds Deserted Deserts Friend Friends Great Makes Maketh Neighbor Neighbour New Parted Poor Separated Separateth Wealth
Parallel Verses
English Standard Version
Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend.

New American Standard Bible
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.

King James Bible
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

Holman Christian Standard Bible
Wealth attracts many friends, but a poor man is separated from his friend.

International Standard Version
Wealth brings many friends, but a poor man is deserted by his friend.

NET Bible
Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.

Aramaic Bible in Plain English
Possessions add many friends and the poor is separated from his friends.

GOD'S WORD® Translation
Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.

King James 2000 Bible
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.

American King James Version
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.

American Standard Version
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.

Douay-Rheims Bible
Riches make many friends: but from the poor man, even they whom he had, depart.

Darby Bible Translation
Wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.

English Revised Version
Wealth addeth many friends: but the poor is separated from his friend.

Webster's Bible Translation
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor.

World English Bible
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.

Young's Literal Translation
Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.
Lexicon
Wealth
hown  (hone)
wealth; by implication, enough -- enough, + for nought, riches, substance, wealth.
maketh
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
friends
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
but the poor
dal  (dal)
dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker.
is separated
parad  (paw-rad')
to break through, i.e. spread or separate (oneself) -- disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder.
from his neighbour
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
Multilingual
Proverbes 19:4 French

Proverbios 19:4 Biblia Paralela

箴 言 19:4 Chinese Bible

Links
Proverbs 19:4 NIVProverbs 19:4 NLTProverbs 19:4 ESVProverbs 19:4 NASBProverbs 19:4 KJVProverbs 19:4 Bible AppsProverbs 19:4 ParallelBible Hub
Proverbs 19:3
Top of Page
Top of Page