Proverbs 21:10
Jump to Previous
Craves Desire Desired Desires Desireth Evil Evil-Doer Eyes Favor Favour Feeling Findeth Finds Fixed Gets Gracious Kind Mercy Neighbor Neighbour Soul Wicked
Jump to Next
Craves Desire Desired Desires Desireth Evil Evil-Doer Eyes Favor Favour Feeling Findeth Finds Fixed Gets Gracious Kind Mercy Neighbor Neighbour Soul Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes.

New American Standard Bible
The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.

King James Bible
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

Holman Christian Standard Bible
A wicked person desires evil; he has no consideration for his neighbor.

International Standard Version
The soul of the wicked craves evil; he extends no mercy to his neighbor.

NET Bible
The appetite of the wicked desires evil; his neighbor is shown no favor in his eyes.

Aramaic Bible in Plain English
The soul of the evil is not apparent to the eyes of his neighbors.

GOD'S WORD® Translation
The mind of a wicked person desires evil and has no consideration for his neighbor.

King James 2000 Bible
The soul of the wicked desires evil: his neighbor finds no favor in his eyes.

American King James Version
The soul of the wicked desires evil: his neighbor finds no favor in his eyes.

American Standard Version
The soul of the wicked desireth evil: His neighbor findeth no favor in his eyes.

Douay-Rheims Bible
The soul of the wicked desireth evil, he will not have pity on his neighbour.

Darby Bible Translation
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

English Revised Version
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

Webster's Bible Translation
The soul of the wicked desireth evil: his neighbor findeth no favor in his eyes.

World English Bible
The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes.

Young's Literal Translation
The soul of the wicked hath desired evil, Not gracious in his eyes is his neighbour.
Lexicon
The soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
desireth
'avah  (aw-vaw')
to wish for -- covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).
evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
his neighbour
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
findeth no favour
chanan  (khaw-nan')
to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
in his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Multilingual
Proverbes 21:10 French

Proverbios 21:10 Biblia Paralela

箴 言 21:10 Chinese Bible

Links
Proverbs 21:10 NIVProverbs 21:10 NLTProverbs 21:10 ESVProverbs 21:10 NASBProverbs 21:10 KJVProverbs 21:10 Bible AppsProverbs 21:10 ParallelBible Hub
Proverbs 21:9
Top of Page
Top of Page